【枫菊同韵】心田如原野 --- 父亲节快乐!

楼主 红菱韵 于 2007-06-16 22:19:25
【枫菊同韵】心田如原野 --- 父亲节快乐!


[COLOR=blue][B](图画：秋韵/诗文：秋菱)[/B][/COLOR]


[SIZE=3][B]剑兰的花语：[/B][/SIZE][COLOR=red]用心、长寿、福禄、康宁[/COLOR]

红色代表子女的心
宽阔的太平洋啊
隔不断血液凝成的亲情

拢一束金色的阳光
用六月的绿色来包裹
把福禄寄往家乡

最后呵，亲爱的父亲
愿这洁白的花朵
带给您长寿，康宁

[I](秋菱涂于2007-06-17父亲节)[/I]


[ALIGN=CENTER]

[IMGA]http://farm2.static.flickr.com/1057/554592380_25e61398b6.jpg?v=0[/IMGA]


[IMGA]http://farm2.static.flickr.com/1109/557960434_b284588cc2.jpg?v=0[/IMGA]


[COLOR=red][SIZE=3][B]你的心田如原野[/B][/SIZE][/COLOR]
[LIGHT]-------------------[/LIGHT]

你的心田如原野
容纳我吧就象你
拥抱闲步的野鹅
你碧草茂密的心田呵
一切弱小的生灵
寻求庇护的港湾
. . .

你的心田如原野
颜色变幻似风云
情绪莫测象雷电
你温暖鲜红的血液呵
夜夜奔流不停歇
那怕草上覆著雪

. . .

你的心田四季敞开
春、夏、秋飒飒而过
天之娇子来来往往
他们各有所求呵
他们各取所需
他们拥吻
      他们舞蹈
            他们在宁静中进入梦乡

你的心田如原野
它催生真正的艺术
也是可以掩埋上帝的地方
那里没有墙没有栅栏没有恐慌
不需要为自己树碑立传
爱也不需要设防


[I][B]秋菱2005-8-2译自作舟：[/B][/I]

[B][COLOR=red][SIZE=3]Your heart Is an Open Field[/SIZE][/COLOR][/B]
[LIGHT]-------------------------------[/LIGHT]

Your heart is an open field
taking me in like you have always
embraced the migrating geese
and harbored all the small
& fragile creatures in the tall
green grass in your heartland
. . .

Your heart is an open field
changing its colors as the sky
changes its mood, but
the warmth of your blood
keeps the water flow each night
even when the grass is covered with snow
. . .

Your heart is open to all seasons
spring, summer, autumn and whisper
lovers of nature come & go
for different reasons
they take whatever they need
they kiss they dance they sleep in peace
. . .

Your heart is an open field
giving birth to true art
but it can also bury God
I see no walls, fences or fears
for your love is unguarded and needs
no landmark to show you have lived


>>>

:: z.z. '05



[LIGHT]***************************************************************[/LIGHT]

歌曲《When a child is born》下载：
[URL]http://space.wenxuecity.com/media/1182056959.mp3[/URL]

[MP=320,50]http://space.wenxuecity.com/media/1182056959.mp3[/MP]

[LIGHT]***************************************************************[/LIGHT]

[/ALIGN]

[em02][em28]
回复
1楼 秋菱 于 2007-06-16 22:24:29
歌曲和歌词都来自罢了：

《When a child is born》

a ray of hope flickers in the sky,
a tiny star lights up way up high,
all across the land, dawns a brand-new morn,
this comes to pass, when a child is born.

a silent wish sails the seven seas,
the winds of change, whisper in the trees,
and the walls of doubt crumble tost and torn,
this comes to pass when a child is born.

a rosy hue settles all around,
you got the feel, you’re on solid ground,
for a spell of two no one seems forlorn,
this comes to pass, when a child is born,

(and all of this happens, because the world is waiting, waiting for one child, black, white, yellow, no one knows, but a child that'll grow up, and turn tears to laughter, hate to love, war to peace, and everyone, to everyone's neighbor, and misery and suffering will be words to be forgotten forever)

it’s all a dream, an illusion now,
it must come true sometime soon somehow.
all across the land dawns a brand-new morn,
this comes to pass when a child is born

all across the land dawns a brand-new morn,
this comes to pass when a child is born

==================================================================

《当孩子诞生时》

一道希望之光，在空中闪耀
一颗微星照亮了天上的路
也照亮了整个大地，一个崭新的黎明开始了
这都是因为一个孩子的诞生

无声的愿望航行在七海中
旋转的风在树梢间低语
猜忌之墙在摇晃中崩塌
这全是因为一个孩子的诞生

到处充满黎明的曙光
你感到自己站在坚硬的土地上
此时此刻，似乎没有人感到孤单
这全是因为一个孩子的诞生

***************************************************************

朗诵：

所有这些事情的发生，是因为全世界都在等待
等待一个孩子，这个孩子是黑皮肤？白皮肤？还是黄皮肤？没有人知道
但是小孩子会长大，他会将泪水化为欢笑
将仇恨化为爱，将战争化为和平
并使四海成一家
所有的悲痛与苦难将被永远遗忘

***************************************************************

这是一个梦想，这是一个幻象
但是在不远的将来，这一切都会实现
一颗微星照亮了整个大地，一个崭新的黎明开始了
这全是因为一个孩子的诞生

一颗微星照亮了整个大地，一个崭新的黎明开始了
这全是因为一个孩子的诞生




我这边已经是星期天了，祝美华的父亲们节日快乐!!!
回复
2楼 完达山 于 2007-06-16 23:16:19
还是秋菱姐姐有良心. 母亲节,我们山呼海啸的祝愿世界当妈妈的女同胞们. 这父亲节没人理父亲们啊! 几个男人在那无病呻淫...哈哈哈. 等了一晚上, 天亮了, 秋菱姐姐来了. 男同胞, 我们应该爱戴谁啊? 哈哈哈哈
回复
3楼 秋韵 于 2007-06-17 02:25:38
我们姐妹从没有忘记那个容易被遗忘的另一半！
我们姐妹祝美华的兄弟们：父亲节快乐！
天天快乐！

手捧鲜花，向男同胞-----父亲们，致敬！
[img]../images/fileType/jpg.gif[/img]
[imga]../images/upload/2007/06/17/024030.jpg[/imga]
回复
4楼 秋韵 于 2007-06-17 03:03:44
哈哈哈！
谁说男士就《心田如原野》？有位弟弟有点儿“醋”呢！！！

瞧，妹妹们，孩子们在祝福你呢！
[img]../images/fileType/gif.gif[/img]
[imga]../images/upload/2007/06/17/030616.gif[/imga]

[img]../images/fileType/gif.gif[/img]
[imga]../images/upload/2007/06/17/030644.gif[/imga]

[img]../images/fileType/gif.gif[/img]
[imga]../images/upload/2007/06/17/030720.gif[/imga]

[img]../images/fileType/gif.gif[/img]
[imga]../images/upload/2007/06/17/030752.gif[/imga]
这些小宝宝，亲一下，抱一个！

当爹的，天天快乐！

                          [img]../images/fileType/gif.gif[/img]
                         [imga]../images/upload/2007/06/17/031222.gif[/imga]
回复
5楼 完达山 于 2007-06-17 06:00:26
[QUOTE][b]下面引用由[u]秋韵[/u]发表的内容：[/b]

哈哈哈！
谁说男士就《心田如原野》？有位弟弟有点儿“醋”呢！！！

瞧，妹妹们，孩子们在祝福你呢！
../images/fileType/gif.gif
../images/upload/2...[/QUOTE]
瞧瞧, 秋韵家的俩姐妹都这么细心, 她们的老爸一定很骄傲滴说过, 看我的两个女儿,就是孝顺! 哈哈哈. 一门俩孝女. 这老爸当的值!
喜欢秋韵姐姐送这么多可爱的宝贝娃娃,全抱来可养不起!那还不得被他们闹翻天? 哈哈哈
看到孙海英咧着那黄河嘴笑, 着实有点"酸"! 哈哈哈哈
回复
12 　

电脑版 Page created in 0.0469 seconds width 2 queries.