永  遇  乐

    好学颜回，糟糠不厌，早夭而卒。盗跖肝人恣睢暴戾，竟以寿终度。百夷积德，叔齐行洁，饿死首阳山侧。是非耶，何为人道，善行早毙何故。

    可求富贵，执鞭之士，吾亦为之不顾。不可求治，投其所好，就各从其笃。岂可重彼薄汝。闾巷人，青云不附，岂能秀出。

    颜回被孔子称作好学守仁的得意门生，他坚持仁义，糟糠不厌，可早早死去。盗跖肝人，恣睢作恶，但是他却能尽终就寝。百夷，叔齐，是孤竹君的儿子，他们不接受王位的传授，走到被认为有德的西周。周文王刚刚去世，武王就兴兵伐纣，他们拉着武王的车子说，父亲刚刚死去，你不守孝，而去伐纣，这是仁爱孝顺的吗？臣子去攻打君王，这也是不合法度。武王没有听从他们的劝告，打败了纣王。百夷，叔齐他们就不吃周人的食物，在首阳山上饿死。啊！这是什么的人道啊！行善的人都为什么早死的呢？
    可以求得的富贵，虽然是执鞭之人，我也一定去寻求。不可得的富贵，那就投其所好，各从其笃吧。人与人的相处，如果志向相同的，就互相谋合，志向不同，就不要勉强，就各行其志吧，岂可重视这个而鄙视那个的呢。闾巷的人，如果不依附有实力的人，他想青云直上，那是非常困难的事情啊！这是人世间求生的办法，没有什么正确和不正确的。当然，凡事都要讲求适中，任何过分偏向一方，都是不对的。