美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 职务总版主
    • 财富3
    • 积分357300
    • 经验397808
    • 文章3106
    • 注册2004-12-11
    [转帖]《荒田丰收》
                                      荒田丰收

                                            ——《刘荒田美国笔记》推出
     
     
       刘荒田是美国华文文坛公认的散文名家,他创作力旺盛,深受海内外读者喜爱。他在旧金山生活了近三十年,数十年来出版著作二十余种,仅在国内就出版散文集十五部,作品还屡入国内的散文年编和多种选本及畅销书榜。近日由河北教育出版社推出的《刘荒田美国笔记》是从他的全部著作中严格筛选出来的精华,也是他在国内出版的第16部散文随笔集。
           刘荒田在上世纪八十年代初移民美国,近三十年去国流迁,不但没有消融他的汉字情结,反而让他拥有独特的视角,在自由的、独立的空间里思考和写作,他的文字更纯粹,更体现真诚和善良。《刘荒田美国笔记》收录了作者四十多篇新作力作,篇幅长短不一,内容贯穿大千世界,堪称"装着华洋杂处的众生万相"。所谓文化差异,东西方观念碰撞,移民的同化异化等话题,于他而言,既不是观光客的走马观花,也不是新移民的单向乡愁,而是厚实的生命体验和深沉的人生思考。长篇散文《两个男人的战争》,从他移民美国的第二个年头,在西餐馆当练习生写起,时间跨度长达二十年之久。在异国谋生的征途上,作者优雅地享受着友情的温暖和磨难,也承受着夹缝中的冲突,以及游离于磨难边沿的种种感慨,堪称东西文化冲突的史诗性纪实。《华尔特的"破折号"》、《死亡假面》,剖析不同价值理念孕育出来的不同生活方式,理解中寄寓臧否,评判时不失宽厚。
          刘荒田的散文纷纭多彩,酸甜苦辣。作为一位底层经验丰富的作家,刘荒田描绘的不是天堂,也不是地狱,而是世俗,斑斑陆陆,五色俱全。他在旧金山一住近三十年,那里的海风、堤岸、起伏的街道、店铺、邻里、同事,五花八门的热闹、风情,如家事般熟悉,他下笔取材也以旧金山为多。他的散文如一幅海外生活的风俗画卷,喜怒哀乐,柴米油盐,数百个人物栩栩如生。他写了黑人华尔特、酒保吉米、领班荷西、侍者班尼,还写了外号"鸡婆凤"祖母、现代"芸娘"陈伯母、父亲和唐人街的女乡亲……在刘荒田笔下,不仅有他的亲人和朋友,也有同事和萍水相逢的他乡之客;有故乡的旧识,也有异国的新交;甚至还有纯粹即兴观察的对象,如《第一夫人来演讲》中的希拉里Ÿ克林顿。一次某种场合的会面,一次街头的邂逅,一次早茶时的闲谈,刘荒田都能从中找到一条直指人心的路径,窥见在那些微笑的、得意的、沧桑的、平静的面孔背后的酸甜苦辣。几十年的故事通过一系列生动的细节表现出来,宛如电影中一组组精心构织的画面,将人引入到叙事的情境中去,具有令人难以抗拒的情感说服力。
    《刘荒田美国笔记》分为"人情篇"、"乡情篇"和"亲情篇"三辑,他文章的魅力就在于对"情"这一千古命题的解读。他笔下没有奇情,却有常人难以升华,更难以曲尽其意蕴的人生况味。《面对父亲》、《"金山箱"》等篇读来令人唏嘘,仿佛观看一场酣畅淋漓的情感大戏。他写情并非引吭高歌式的,而是将之润化于细节,层层铺垫,似蜻蜓点水,淡泊、平和中潜伏的却是深不可测的挚爱,人与人之间难以割舍的依恋。这种对生活的暖思考,对人性的善揭示,对亲情的真体味,使人品读之中永远不对人生失望,在诸多悲苦之后获得温馨的慰藉。
          刘荒田散文最引人入胜处,还在于无处不在的温厚幽默和轻快调侃。《2003新历除夕的填空式书写》、《在员工食堂邂逅诗人》、《下城,带骨刺的漫游》等篇,篇幅长却并不枯燥,平和的调侃,超脱的自嘲,幽默渗透在每字每句中,化成他的写作底色,让人在发笑时深刻体会到一种看穿世事又慈悲为怀的心境。美国著名文学评论家陈瑞琳说他,"其机智,不让于林语堂;其风趣,不让于周作人;其讽刺与自嘲,颇得鲁迅遗韵;其娴雅,有梁实秋之风"。在创作手法上,融合诗的张力,小说的情节,杂文的嘲讽,使刘荒田散文在细腻缓慢的叙事行文中游刃出浑然天成的境界。
    漫长岁月的经历与情怀,出以幽默和诚恳的笔触,使读者触摸到一颗久经西洋风雨的中国心,明白中西文化如何冲撞,华洋心理怎样融合,更能全方位地了解美国社会,透彻地理解美国人。散文大家王鼎钧是这样评价刘荒田的:"他把这个现代大都会(旧金山)的无常'定格',把许多小人物上升到台面,他对客居地付出的爱心和耐心如此之多,他使旧金山不仅在中国移民史上名称响亮,在中国文学史上也有重要的意义。这年代,旧金山收了这么一个移民,应该已经'值回票价',旧金山什么地方应该有他一座铜像。"
    《刘荒田美国笔记》出版后,大批读者及刘荒田的 "粉丝"争相一睹为快,海内外十几位著名文学评论家纷纷撰文推荐,《人民日报》海外版、香港《文汇报》、《澳门日报》副刊、《欧洲时报》、《星岛日报》、《大洋时报》、《光明日报》副刊、《文艺报》、《解放日报》、《新民晚报》、《今晚报》副刊、《羊城晚报》华人版、《贵州日报》、《信息时报》、香港《华人》杂志、《老年文学》杂志、中国新闻社《华人时刊》、新浪网北美书味频道、中华文苑网、中国侨网、新浪网读书频道、新华网读书频道、中国作家网、中国台湾网等三十多家海内外报刊和网络媒体都刊登或转载了有关的评论推介文章。
     
    作者简介:
    刘荒田,男,1948年出生于广东台山,早年当知青,在乡村教书,还当过公务员。1980年移居美国,创作生涯始于新诗,近十年来钟情散文随笔,一发不可收,集海外20余年人生体验,写新旧移民生存沧桑。现任旧金山"美国华人文艺界协会"会长,《美华文学》杂志执行主编。
     
    出版作品:
    【诗集】北美洲的天空(1988年)、异国的粽子(1992年)、旧金山抒情(1994年)、唐人街的地理(1995年)。
    【散文随笔集】唐人街的桃花(1996年)、唐人街的婚宴(1996年)、旧金山浮生(1997年)、纽约闻笛(1998年)、纽约的魅力(1999年)、旧金山小品(1999年)、"假洋鬼子"的悲欢歌哭(2001年)、"假洋鬼子"的想入非非(2001年)、"假洋鬼子"的东张西望(2001年)、美国世故(2001年)、"仿真洋鬼子"的胡思乱想(2002年)、星条旗下的日常生活(2002年)、中年对海(2003年)、听雨密西西比(2005年)、旧金山浮世绘(2008年)、《刘荒田美国笔记》(2008年)。
     
    推荐辞:
    刘荒田长年居住旧金山,他下笔取材也以旧金山为多,他把这个现代大都会的无常"定格",把许多小人物上升到台面,他对客居地付出的爱心和耐心如此之多,他使旧金山不仅在中国移民史上名称响亮,在中国文学史上也有重要的意义。这年代,旧金山收了这么一个移民,应该已经"值回票价",旧金山什么地方应该有他一座铜像。
                      ——王鼎钧随笔《荒田丰收》
     
    该著作不同于时下盛行的取材于书本的文化散文,以其在美国生活及返乡探亲的生活为底本,描写诸多凡人小事,把底层民众摆在应有的位置上,和他们的思想感情脉脉相系——这就不小也不凡,属于另一层次的文化散文。
                              ——刘强《另一层次的文化散文》
     
    改革开放30年的中国,虽然已经打开国门,但是,多数读者对于中国移民群落的生存状态和美国深层民间社会仍然充满神秘感,渴望了解,又囿于时空的阻隔,难以取得剑及履及的体验。《刘荒田美国笔记》在不同层面上描绘出一个活生生的深层美国,刻划那块新大陆上一个个鲜活的生命,在这个意义上,这部新著是美文,也是诗化了的社会纪实作品。
    ——杨传珍《眼力 定力 笔力》
     
    刘荒田的散文,无论写景写人、篇幅长短,感情色彩极浓的比喻和细节形象的高度吻合,无不为文字平添着魅力,其效果远非"身临其境"这个苍白的形容词能够说得清楚。那种对生命的深刻体验,和生命本身对世界的微妙感受,只有对生命的分分秒秒都寄予了厚爱的人,才能将它的色彩和声音还原得如此完整和逼真。
    ——冷慰怀《隔海相望的中国风筝》
     
    他的底层体验加上自嘲的谐趣,教人想起狄更斯;他所刻划的众多华洋小人物的性格与命运,教人想起写"人间喜剧"巴尔扎克。
    ——文刀《刘荒田的第20本书》
     
    有一种作家,其文章融合了东西方的智慧,渗透着古今文化底蕴,读来让人觉得是在与智者交流,亲切、宽容、开朗而友善。这样的作家不多,刘荒田便是一位。刘荒田旅居美国20多年,始终在用中国眼、方块字,生动有趣地解读美国的风土人情,描述异域的华洋人等的生活。他展示的工笔式异乡市井图,常让人眼界顿开,怦然心动。
    ——阿笑《美国塘子的中国蝌蚪》
     
    作家之难,不在于写,而在于观和思,有孕乃生。荒田的勤,不仅在写,他是拳不离手,曲不离口,乘车、买菜、聚会、闲聊,做工------他莫不在观察、琢磨,我想他梦中也会漂浮许多人物和故事。
    ——天浩《荒田和他的散文》
     

    美华文学论坛感谢您的参与
    在线情况
    2
    • 头像
    • 级别
      • 职务总版主
      • 财富3
      • 积分357300
      • 经验397808
      • 文章3106
      • 注册2004-12-11
      荒田吹我是吹多了,
      我也搜一篇河北教育出版的赞赞刘荒田。呵呵。

                                        文刀
                                    2008年12月3日
      美华文学论坛感谢您的参与
      在线情况
      3
      • 头像
      • 级别
        • 财富2
        • 积分78040
        • 经验15702
        • 文章975
        • 注册2007-04-14
        文刀先生這篇系統地評介劉荒田先生,把愛讀他文章的我吸引。好想讀他這本美國生活筆記。雖然我沒系統地讀荒田先生的文集,但從過去和現在讀過的,我一直在想和想說:就個人有限的閱讀範圍,或稱之為閱讀偏好,很歡喜鄉土學,歡喜作品透出的情感。就我們這一代大陸移民,勿論你合法移民或非法移民,在新環境(美國) 拼搏的情景,我想大家感受不會差別太遠。就愛用文學來反映這些心和情的作者,也是多如牛毛,百家紛陳。我一直認為文學寫作是生活經驗流露,這個文學經驗是品性的,或者叫性情學;文章包容作家的品性體現的人生理念,這理念是文化性的。因此我不知不覺受到作家的文字情感感動,看到這份文化性透出的人情世故,讓我體會了作家的情操。荒田的作品,無論是隨筆和抒情散文,或他洋洋灑灑的《夢回荒田》或《俯仰江天獨扶犁》,我看到就是一個沉穩的移民作家的文學風格,他的作品有濃厚的中國味道,文化的,鄉土的。
        美华文学论坛感谢您的参与
        在线情况
        4
        • 头像
        • 刘荒田
        • 级别
          • 职务总版主
          • 财富14
          • 积分617361
          • 经验313194
          • 文章5294
          • 注册2004-11-26
          衷心感谢文刀和国参兄弟鼓励!
          我们都是一代人,时代所赐予我们的祸福,大体近似,所以多了共同语言。
          美华文学论坛感谢您的参与
          在线情况
          5
          • 头像
          • 级别
            • 职务区版主
            • 财富2
            • 积分148750
            • 经验19037
            • 文章595
            • 注册2005-07-11
            祝贺荒田老师,您是海外写作人士的榜样。
            http://blog.wenxuecity.com/myblog.php?blogID=15021
            http://blog.sina.com.cn/u/1215054777
            在线情况
            6
            • 头像
            • 级别
              • 职务总版主
              • 财富7
              • 积分689005
              • 经验148181
              • 文章9466
              • 注册2005-07-12
              恭贺老师!!!
              美华文学论坛感谢您的参与
              在线情况
              7
              • 头像
              • 刘荒田
              • 级别
                • 职务总版主
                • 财富14
                • 积分617361
                • 经验313194
                • 文章5294
                • 注册2004-11-26
                谢谢冰清,你的前途比我光明多了。
                美华文学论坛感谢您的参与
                在线情况
                8
                • 头像
                • 级别
                  • 财富4
                  • 积分96130
                  • 经验93025
                  • 文章1010
                  • 注册2005-10-11
                  [QUOTE][b]下面引用由[u]李國參[/u]发表的内容:[/b]

                  文刀先生這篇系統地評介劉荒田先生,把愛讀他文章的我吸引。好想讀他這本美國生活筆記。雖然我沒系統地讀荒田先生的文集,但從過去和現在讀過的,我一直在想和想說:就個人有限的閱讀範圍,或稱之為閱讀偏好,很歡喜...[/QUOTE]

                  深刻认同李國參先生此文观点。

                  刘荒田的写作生命,现在才十八岁。
                  美华文学论坛感谢您的参与
                  在线情况
                  9
                  • 头像
                  • 级别
                    • 财富2
                    • 积分187210
                    • 经验38775
                    • 文章1071
                    • 注册2005-05-27
                    问好老师。祝贺。我读了您的书。
                    美华文学论坛感谢您的参与
                    在线情况
                    10
                    • 头像
                    • 刘荒田
                    • 级别
                      • 职务总版主
                      • 财富14
                      • 积分617361
                      • 经验313194
                      • 文章5294
                      • 注册2004-11-26
                      凤池,谢谢你。
                      美华文学论坛感谢您的参与
                      在线情况
                      11
                      • 头像
                      • 级别
                        • 财富1
                        • 积分60140
                        • 经验12273
                        • 文章801
                        • 注册2007-10-31
                        来了美华才认识了这么多的师友,拜读了你们的文章,白云深感有缘,谢谢美华这个交友平台!刘老师的文章我没读过,很是遗憾!
                        健康快乐每一天~~
                        loading...
                        loading...
                        loading...
                        loading...
                        loading...
                        loading...
                        loading...
                        回复帖子 注意: *为必填项
                        *验证信息 用户名 密码 注册新用户
                        *帖子名称
                        内容(最大25K)




                        其它选项 Alt+S快速提交
                         


                        Powered by LeadBBS 9.2 .
                        Page created in 0.2188 seconds with 6 queries.