美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 积分18390
    • 经验29498
    • 文章261
    • 注册2012-07-15
    ◆◆新诗作家,不可能获诺贝尔文学奖
                        新诗作家,不可能获诺贝尔文学奖

                                   作者:乐只(老憨)

       今年的诺贝尔文学奖,给了秘鲁作家略萨,让中国多少新诗作家捶胸顿足。

        多少年来,不少新诗作家跃跃欲试,试图问鼎至高无上的荣耀,成为首获中国诺贝尔文学奖的作家,光宗耀祖,留名千古。早期有艾青、北岛等被提名,2008年有安徽天长市国土局局长叶世斌获得提名的闹剧,还有祁国、三都河的自荐表演……北岛是被认为新诗最有希望获得诺贝尔文学奖的作家,据说多次与该奖擦肩而过,让“人人都是大师”的新诗界颇不服气,于是,不少自认为比北岛强的新诗作家再也不甘寂寞,没完没了的折腾。

        请注意,我这里始终用【新诗作家】而不称“诗人”,是我近年来对新诗研究的心得,认为新诗本质上是散文,大多是不成文的散文、随感、杂感,不是真正意义上的诗歌,甚至跟诗歌的本质背道而驰,是不能称为诗人的。

        发轫于五四新文化运动的白话文新诗,特定的历史时期,一开始就受翻译外国诗歌的影响,没有任何传统和根基,是文化矫枉过正的产物,早期的新诗,受国诗的影响,还有诗歌的影子;当代新诗,用徐晋如(胡马)的话说,没有韵律,没有形式,没有诗情,以扭曲汉语言为能事,只不过是分行写成的文字,面目可憎。这种非驴非马的非艺术,洋鬼子不认可,中国诗歌不认可,只能给那些文化低的人去玩,只适合那些没有文化不读书的新诗评论家去意淫,如何获奖?老憨在长文《我为什么不提倡写新诗?》中痛心疾首的指出,新诗作家太浮躁,底子薄,喜欢瞎折腾,搞流派,结帮派,普遍有一种虚幻的崇高感,“不用拜师,无须学艺,人人可以自成一家,诗坛如官场,乱哄哄你方唱罢我登场,动辄引领诗歌新潮流,引发诗歌最彻底革命”。老憨不明白,中国有近三千年的诗歌传统,以前诗歌就是文坛的最主要体裁,这在世界各国各民族中大概绝无仅有。我们为什么不向自己的祖宗学艺,偏偏要向言语不通的鬼佬顶礼膜拜呢?

        新诗好写,没有那么多条条框框的束缚,也不用看什么书,便于抒情言志,这是痴迷新诗者的直观感受,可是,有谁想过没有,好写的东西,是艺术吗?世界上那有这么容易的艺术?大凡艺术,都是比较有难度的,只适合少数人,不难的东西,说明还没有上升到艺术的层面,是照相而不是摄影、写字而不是书法。

        现当代美学大师、诗歌理论家朱光潜先生《诗论》就指出,“[COLOR=red]有些人根本反对读旧诗,或是以为旧诗变成一种桎梏,阻碍自由创造。我的看法却不如此。我以为中国文学只有诗还可以同西方抗衡,它的范围固然比较狭窄,它的精炼深永却往往非西方诗所及[/COLOR]。”诚哉斯言,醒世箴言也。民族的才是世界的,更何况中国这样的文明古国、大国。不用看书研究就可以写的新诗、没有标准容易评论的新诗,尽管吸引无数投机取巧的作家和评论家,争奇斗艳,可惜都在瞎折腾跟诗歌无关的事情,始终处在一种尴尬的境地。

        最后,提出两点给读者扔砖头:

        ——没有学养者才写新诗,有学养者只写国诗,新诗将永远无出头之日;

        ——你的新诗,我能轻松模仿;我的国诗,你能模仿么?

        2010年10月14日
    我醉世人醒,风雩共与谁?
    在线情况
    2
    • 头像
    • 级别
      • 职务总版主
      • 财富7
      • 积分689005
      • 经验148181
      • 文章9466
      • 注册2005-07-12


      Llosa 的诗我读过了, 是由西班牙文翻到英文的版本.

      北岛的诗要夺得诺贝尔奖, 仍有很大的距离.

      新诗在中国历史还短, 它需要适合的土壤去栽培, 其中挫折是必然的. 但我对它有信心.它会有前途的.

      写诗不是奥运, 不是为了夺奖才写的 (当然, 得奖是可喜的).

      危及中华文化的不是新诗, 是浮浅, 浮躁以及极端的功利心. 这在新诗界特别名显, 但在古典诗, 又或其它艺术领域都有同样的问题.

      小土豆的最高纪录是一天二十多首古典诗, 可算不上什么, 只是个不入流的『诗人』. 作品生产速度只代表脑筋转得快, 不等于质量; 至于数量, 就更不当一回事了. .写新诗似易, 写得好, 极难. 如果写出来的都是陈腔滥调, 可有可无, 不如不写.

      世界上没有永恒不落的太阳, 也没有永远不没落的文体; 前人的文化遗产, 我们要保护, 但没有大胆向前披荆斩棘的勇气, 决心及对新事物的包容, 我们之前就只有一潭死水.
      美华文学论坛感谢您的参与
      在线情况
      3
      • 头像
      • 级别
        • 会员认证会员
        • 财富1
        • 积分120167
        • 经验111426
        • 文章963
        • 注册2005-05-23
        小土豆有这份耐心、闲心,实属难得!

        知我者希,則我者貴,是以圣人被褐而怀玉。
        ──夫唯無知,是以不我知。
        想更了解南亭,请访问《南亭》http://blog.sina.com.cn/nantingli
        在线情况
        4
        • 头像
        • 级别
          • 职务总版主
          • 财富7
          • 积分689005
          • 经验148181
          • 文章9466
          • 注册2005-07-12
          謝謝南亭先生,請多多指正。
          美华文学论坛感谢您的参与
          在线情况
          5
          • 头像
          • 级别
            • 职务区版主
            • 财富6
            • 积分447770
            • 经验69108
            • 文章8085
            • 注册2009-05-28
            写新诗似易, 写得好, 极难.——很同意小土这个观点。

            前人的文化遗产, 我们要保护, 但没有大胆向前披荆斩棘的勇气, 决心及对新事物的包容, 我们之前就只有一潭死水.——这一点也非常赞赏。
            邓治
            不可吃尽不可穿尽不可说尽
            又要懂得又要做得又要耐得
            ——山西乔家大院联
            在线情况
            6
            • 头像
            • 级别
              • 财富2
              • 积分182598
              • 经验25063
              • 文章1657
              • 注册2007-04-29
              反华,反华作家有可能得诺贝尔文学奖!
              诺贝尔文学奖的政治因素太大了。
              原来旧体诗人还有点崇洋媚外啊!
              岁岁重阳,今又重阳。
              在线情况
              7
              • 头像
              • 级别
                • 职务总版主
                • 财富7
                • 积分689005
                • 经验148181
                • 文章9466
                • 注册2005-07-12
                金重陽先生,

                小土豆從來只反獨裁, 暴政, 從不反華.
                至於諾獎是否政治因素太大, 那就看看某國的什麼"孔子獎"和"xx國脊樑獎"吧.
                崇洋與否, 不作辯, 總比家奴好!
                美华文学论坛感谢您的参与
                在线情况
                8
                • 头像
                • 级别
                  • 财富2
                  • 积分182598
                  • 经验25063
                  • 文章1657
                  • 注册2007-04-29
                  [QUOTE][b]下面引用由[u]小土豆[/u]发表的内容:[/b]

                  金重陽先生,

                  小土豆從來只反獨裁, 暴政, 從不反華.
                  至於諾獎是否政治因素太大, 那就看看某國的什麼"孔子獎"和"xx國脊樑獎"吧.
                  崇洋與否, 不作辯, 總比家奴好![/QUOTE]
                  说得好!说得好!和蒋委员长以前讲过的一句名言极其相似啊!
                  岁岁重阳,今又重阳。
                  在线情况
                  9
                  • 头像
                  • 级别
                    • 职务总版主
                    • 财富7
                    • 积分689005
                    • 经验148181
                    • 文章9466
                    • 注册2005-07-12
                    毛泽东说“蒋先生是讲民族大义的”。

                    1974年1月 期间, 中国与侵入西沙海域的越南之间的西沙之战爆发。
                    美华文学论坛感谢您的参与
                    在线情况
                    10
                    • 头像
                    • 级别
                      • 职务区版主
                      • 财富6
                      • 积分447770
                      • 经验69108
                      • 文章8085
                      • 注册2009-05-28
                      后面的几个贴子变得好像有点意气之争了。我觉得新诗、“旧诗(我是不同意这个说法的)”谁优谁劣的争论没有什么意义。第一是不要把自己喜爱的看得过高,把别人的看得过低。就像卖食品的,不要把自己的饺子说得天下无双美味,把人家的三文治说得就是一坨狗屎,反过来也一样,“戏法人人会变,各有奥妙不同”。街头小贩都有这样的度量,文化人倒没有了。第二我们也无须瞄准诺贝尔奖,因为老外很难弄懂诗词。试试把 "寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚" 翻译给老外听听?还是我们玩我们的。我想现在流芳百世的大作家们,当初写书、写诗词的时候,大概都没有想过要流芳百世的。莎士比亚、曹雪芹、兰陵笑笑生、老舍这些人,当年他们写东西的时候,总是因为肚子里有东西要倒出来,就痛痛快快地倒出来而后快,何尝想过要得什么奖呢。想得奖的人,总是情不自禁地正襟危坐的,哪里能嬉笑怒骂呢?!
                      邓治
                      不可吃尽不可穿尽不可说尽
                      又要懂得又要做得又要耐得
                      ——山西乔家大院联
                      loading...
                      loading...
                      loading...
                      loading...
                      loading...
                      loading...
                      loading...
                      回复帖子 注意: *为必填项
                      *验证信息 用户名 密码 注册新用户
                      *帖子名称
                      内容(最大25K)




                      其它选项 Alt+S快速提交
                       


                      Powered by LeadBBS 9.2 .
                      Page created in 0.2344 seconds with 7 queries.