[QUOTE][b]下面引用由[u]小土豆[/u]发表的内容:[/b]
八月月中,月夜邀朋同醉月。
南山山下, 山居拒出獨吟山。[/QUOTE]
欣赏妹妹佳对。谢谢啊!
叶恒青先生有问题请教:
金山詩藝會中秋對联賽
葉恒青参賽中秋對联
出联:八月月中,月夜邀朋同醉月;仄仄仄平,仄仄平平平仄仄;
對联1:三山山上,山朝日出共遊山。平平平仄,平平仄仄仄平平。
對联2:三山山上,山朝出日共遊山。平平平仄,平平仄仄仄平平;
注1:〝山朝〞對〝月夜〞;〝朝〞解讀為〝朝早〞,又可解讀為〝朝向〞。
注2:下联六個〝山〞字(出字含两山字),日字是名詞。
對上联六個〝月〞字(朋字含两月字)。
注3:关鍵问题是:如何对出联〝邀朋〞两字,〝邀〞是动词,〝朋〞是名词。
〝詞性相对〞的要求是:名詞对名詞,动词对动词。那么,上述对联2:的〝出日〞對〝邀朋〞是適合的(〝出〞是动词,〝日〞是名词。)
但是从〝句型相对〞的要求是:叠字对叠字。那么,上述对联1:的〝日出〞對〝邀朋〞是適合的,(〝出〞是含两个〝山〞字,〝朋〞是含两个〝月〞字。)
含章文友:投稿回信說〝出字是动词,朋字是名詞,对不上〞。您認識到〝对联专家〞嗎?如取对联1,作为〝交叉对〞行不行?合不合?如成立,我可与评委說理(有据有理才行)。叶伯