离 亭 燕

    不作都堂官吏，三折(1)上工(2)缄技。醉卧白云闲入梦，何处不留吾迹。两耳不闻知，独坐雨花深邃。

    九二(3)见龙人利，藩触羝羊(4)难退。今日食人陈酒肉，他日被人遗弃。傲吏漆园(5)言，说尽世间情味。

    1，三折：《孔丛子》夫三折肱为良医。
    2，上工：《金贵要略》上工治未病。
    3，九二：《周易*乾卦》九二爻云：“见龙在田，利见大人。”
    4，,羝羊触蕃：《周易*大壮》上六爻云：“羝羊触蕃，不能退，不能进。”
    5，傲吏漆园：《史记》楚威王听说庄子贤能，派使者带了重金聘庄子到楚国去任国相，庄子（曾做漆园吏）回答说：“卿相固然尊荣，但就像祭祀所用的牺牲，养得肥肥壮壮，到了宰杀的时候，想要做一头野猪，再也不能够了。”