(八十)

關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
參差荇菜，右右流之。窈窕淑女，寤寐求之。

逸經的關睢篇, 少時已頌讀. 今天看蔣勳先生的”蔣勳說文學”, 談到詩經, 說三百篇本來就是很平易近人的”流行文學”, 如果”大, 小雅”是八兒正經的官典名曲, 風就是karaoke了. 覺得這說法十分有趣. 如此一來, 關睢篇可以用通俗數個字概括吧: 我可以幹你嗎?

(八十一)

看了韓國電影”無主之花”, 是一套有關15世紀時朝鮮王朝第一名妓朴雨佟的事跡, 她為了報復被男人玩弄, 把道貌岸然的朝廷搞得滿城風雨. 男人為了一親芳澤, 不惜把她的藝名’於乙宇同”(諧音’苟合”)烙到手臂上. 最後以傷風化之罪被處極刑(有說是紋刑, 亦有說是斬首). 當時的朝鮮社會極保守, 因此她就被稱是第一淫婦. 可是十年河東, 十年河西, 現在她反而成了前衛婦權運動的象徵人物了.

在網上搜到她的詩句:

扶餘懷古

白馬臺空經幾歲？落花巖立過多時。青山若不曾緘默，千古興亡問可知？

雖未至上乘, 亦才女也. 令人想起同是紅顏薄命的魚幼薇.

(八十二)

看花舞陌阡著的山寨皇妃, 當中又再讀到我十分喜愛的一闕納蘭容若填的木蘭花令:

木蘭花令 擬古決絕詞

人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變!
驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。何如薄幸錦衣郎，比翼連枝當日願!

人生若只如初見, 這當然也是不可能的. 人生中變幻本來就是永恆, 能如初見者, 只有本身也不斷長成, 以變應變才可善始善終. 當然, 這樣也可能使人累得體無完膚吧.

(八十三)

在斯蒂芬•茨威格（Stefan Zweig）著的《一個陌生女人的來信》》（Brief einer Unbekannten）中看到了這兩首:

《偶然》
我是天空裡的一片雲
偶爾投影在你的波心
你不必訝異
更無須歡喜
在轉瞬間消滅了蹤影
你我相逢在黑夜的海上
你有你的
我有我的方向
你記得也好
最好你忘掉
這交會時互放的光芒。
   
《仍然》
你舒伸得像一湖水向著晴空裡
白雲，又像是一流冷澗，澄清
許我循著林岸窮究你的泉源：
我卻仍然抱著百般的疑心
對你的每一個映影！
你展開像個千瓣的花朵！
鮮妍是你的每一瓣，更有芳沁，
那溫存襲人的花氣，伴著晚涼：
我說花兒，這正是春的捉弄人，
來偷取人們的癡情！
你又學葉葉的書篇隨風吹展，
揭示你的每一個深思；每一角心境，
你的眼睛望著，我不斷的在說話：
我卻仍然沒有回答，一片的沉靜
永遠守住我的魂靈。
   

(八十四)

重讀故人詩, 淚下如雨:

召喚和被召喚的  ----大雪寫給土豆君留念

太陽，輝煌了天空
也輝煌了自己
影子，是長長的尾巴
平衡了身子
平衡了不動聲色的黎明

我大步地走
要逃過河流的喧響
逃過光芒也不是一件容易的事情
逃過自己
逃不過注視的眼睛

溫柔的光
暖暖地撫摸著大地
和大地生長的
感受是那樣地模糊
流過淚的眼角
也留下了痕跡

我們能做什麼？
我們期待什麼？
我們一步步種下腳印
又一步步認真地抹去
誰說過天空是一面旗幟
呼啦啦地召喚了那些年輕和正在年輕的
我們呢？尋找一萬個無奈的理由
安慰自己和掛在牆上的那幅畫

曾經挺直了的腰板
等待著，再一次挺直的到來
還是遠處的鐘聲
撞翻了沉寂和寧靜
一隊孩子走來
笑和歌聲止住了流雲一樣的腳步

2007年4月5日星期四12時47分56秒嘉真於美國

(八十五)

很久已沒有夢江南妹妹的消息了, 想念…


哦.卡莉歐碧, 繆斯女神 -- 贈小土豆


哦…..卡莉歐碧 –
掌管史詩的繆斯
你被海林肯山的泉水的澆灌
綠葉栩栩朝天心醉,
果實累累地下低吟

你一騎輕塵
從汨羅江畔出發
穿過俄羅斯的森林
　　
你揮毫羽扇綸巾
敲開了杜甫草堂，邀來了但丁
你輕吟淺唱
我聽見了屈原長歎，重溫著普希金
　　
熱血未冷憂國憂民
可憐玉樹塚青
寫在你的眉間
迴響在我的內心

風花雪月瞬見無痕
非是它輕薄如影
不知繆斯能否看到
那風的唔咽
花的憂恨
雪的冰心
月的悲情
一如更漏盼著天明?
 
夢江南 於05/01/2010 週末的清晨

(八十六)

在舊檔案中找到一位朋友寄來的…

七絕《送別》(用前人『落花』句)     簡詠詩

蒼茫天水半明分,欲挽蘭舟勸酒殷.暗盼來年歸燕早,落花時節又逢君

人间最苦，最苦是分离。极平实之文字，写了极具会心之情致，高手也。
青草岸头人独立，画船东去橹声迟。同是平实文字，却将情景声画表现尽致，妙哉。

人间最苦，最苦是分离。极平实之文字，写了极具会心之情致，高手也。
青草岸头人独立，画船东去橹声迟。同是平实文字，却将情景声画表现尽致，妙哉。

(八十七)

在網上查資料, 偶讀到宋. 龍紫蓬的一闕齊天樂, 惜未知龍紫蓬乃何方神聖.

龍紫蓬
齊天樂（題滕王閣）
雨簾雲棟重尋處，青紅半空飛去。檻影侵鷗，簷光送雁，搖盪秋容千里。歌珠舞翠。怎禁得無情，一江流水。可是西山，半眉新綠向人覷。
千年留下勝賞，盡登臨無限，須付才思。壞堞閒愁，危檣往恨，欲拍闌幹無路。新碑舊記。更今古匆匆，一番興廢。立盡斜陽，共誰評半語。


又讀宋,浣花女《潭畔芙蓉》一詩, 不覺莞爾. 這女生自信倒是100分:

芙蓉花发满江红，尽道芙蓉胜妾容。
昨日妾从堤上过，如何人不看芙蓉。

(八十八)

一向喜歡朱淑真的詞. 明. 楊慎在其詞品中對她的元夕(生查子) 及詩頗有微辭, 謂甚詩與詞意相合, 則其行可知, 純是腐儒之見. 朱詞率自真性情, 不掩飾, 不圂於世俗道德, 在這方面甚至易安亦不及也.

選了她三首:

眼兒媚
遲遲春日弄輕柔。花徑暗香流。清明過了，不堪回首，雲鎖朱樓。
午窗睡起鶯聲巧，何處喚春愁。綠楊影裡，海棠亭畔，紅杏梢頭。

蝶戀花（送春）
樓外垂楊千萬縷。欲系青春，少住春還去。猶自風前飄柳絮。隨春且看歸何處。
綠滿山川聞杜宇。便做無情，莫也愁人苦。把酒送春春不語。黃昏卻下瀟瀟雨。

念奴嬌（催雪）

冬晴無雪。是天心未肯，化工非拙。不放玉花飛墮地，留在廣寒宮闕。雲欲同時，霰將集處，紅日三竿揭。六花翦就，不知何處施設。
 
應念隴首寒梅，花開無伴，對景真愁絕。待出和羹金鼎手，為把玉鹽飄撒。溝壑皆平，乾坤如畫，更吐冰輪潔。梁園燕客，夜明不怕燈滅。


附朱淑真”元夕”詩


火樹銀花觸目紅，揭天鼓吹鬧春風。
新歡入手愁忙裡，舊事驚心憶夢中。
但願暫成人繾綣，不妨常任月朦朧。
賞燈那得工夫醉，未必明年此會同。

那个浣花女一定是丑陋得惊人。