［岭南故事］ 人骗鬼

从前有个叶某，是东莞赤岭的无赖。常常在县衙门升堂的时候去代犯了官非的人挨打屁股。得了钱便去赌博，把钱随意地挥霍掉。

有一天他半夜起来要到什么地方去，走到半路，感到阴森森的。但是既然身为赌徒一文不名，即使遇到了鬼，又是谁怕谁呢？所以他勇往直前。

又行了里把路，忽然有个人从背后拍拍他的肩头说：“伙计，半夜走路，不怕鬼吗？” 叶某骗他说：“我已经是鬼了，还怕谁呢？”

那人说：“我也是鬼啊，因为正当死后周年的祭期，要回阳宅去享受家祭呢”。那鬼顺便问起叶某要到哪里去，叶某说是打算到县城去，鬼一听是同路，于是便携手同行了。

前面刚好有一条小溪，溪水新涨，横阻了前面的道路。鬼从水面上轻轻漂了过去，轮到叶某，却要搂起衣服趟水过去。鬼笑着说：“你是人，哪里是鬼呢？” 叶某问他：“你为什么这样说？” 鬼笑着说：“看你需要从水中趟过去就知道了。” 叶某辩解说：“我刚死不久，还没有满周年安神虞祭的日子，肉身还重，所以一下子还不会在水面上漂呢。” 鬼信以为真，不再问了。

叶某觉得这鬼老实可欺，就引诱他说：“人都怕鬼，却不知道鬼还怕什么呢？” 鬼说：“最怕人回头吐口水呵斥。” 叶某探听到这个秘密，故意快步走到前面十多步远，忽然回头吐出一口唾沫，喝了一声，鬼立刻化作一头羊。

叶某解下扎裤带绑住羊的脖子，把它牵着走向城西的酒楼。酒楼中灯烛辉煌，食客罗列，非常热闹。叶某登上酒楼，把羊绑在桌腿上，一个人大嚼了一顿美食。酒醉饭饱之后，把羊留下，对店主说用羊抵押，等自己去收了代人受罚打屁股的酬金才来赎回。

去了半天，他果真拿了钱来赎羊，进去一看，羊已经不见了。店主非常惊异，但叶某自己心知肚明，却故意纠缠，反过来咬定是店主偷了他的羊。闹了半天，店主只好自认晦气，给了他五百钱，把他打发走了。


根据《霭楼逸志》（清•欧苏著 杨宝霖整理）邓治 改写

哈哈，邓治兄确多才多艺！
这岭南故事是改写得好呢，叶公好龙我是读过的，
叶某骗鬼我还是第一次的读见。好极，妙极！这人
一文不名，最具革命彻底性，所以他勇往直前。当然，
店主弄失了人家的羊，照赔也当然的事。谁叫他是个不通灵的笨蛋呢！哈哈哈。

                                                               文刀
                                                          2010年11月28日

                                                      

跟在文刀后面喊一嗓子：邓治兄确多才多艺！
这个叶某太无赖！连鬼都被骗了。

果然是新奇的故事。
看来人比鬼更可怕，鬼可怕，但不骗人，人可怕，连鬼都能骗到。
邓治先生的改写的岭南故事，别有情趣。

[QUOTE][b]下面引用由[u]文刀[/u]发表的内容：[/b]

哈哈，邓治兄确多才多艺！
这岭南故事是改写得好呢，叶公好龙我是读过的，
叶某骗鬼我还是第一次的读见。好极，妙极！这人
一文不名，最具革命彻底性，所以他勇往直前。当然，
店主弄失了人家的羊，照赔...[/QUOTE]

谢谢文刀兄鼓励，我手中的这部清朝人写的笔记小说只印行了700套，相信看过的人不多。其中有些文章有点意思，我只是把它略微改写，贴在这里聊备一格吧了，有你喜欢，它就值了！        邓治

[QUOTE][b]下面引用由[u]开尔[/u]发表的内容：[/b]

跟在文刀后面喊一嗓子：邓治兄确多才多艺！
这个叶某太无赖！连鬼都被骗了。[/QUOTE]

开尔女史讲述这次你们在广州的盛会真吸引。看到你们的照片，个个神采奕奕，开心啊！！

[QUOTE][b]下面引用由[u]  蕭振[/u]发表的内容：[/b]

“呃鬼”(广东话骗人意思)，由邓治兄口里说出来，更有趣味！
鬼性和人性有共通一点，轻信。
鬼也不知何时反过来“有钱能使人推磨“？呵呵。[/QUOTE]

萧振兄，现在已经有鬼在这样做了。哈哈。谢谢！

[QUOTE][b]下面引用由[u]翎翅[/u]发表的内容：[/b]

果然是新奇的故事。
看来人比鬼更可怕，鬼可怕，但不骗人，人可怕，连鬼都能骗到。
邓治先生的改写的岭南故事，别有情趣。[/QUOTE]

翎翅分析得好。我因为手头有这本清人笔记小说，只印行700本，我想看过的人不多，就贴在这里分享，反正⋯⋯只是轻松一下而已。谢谢你！