《一只垂死的北极熊》
啊, 为什么我要离开我的孩子们得如此远呢?
我已不能再回去了.
我可怜的子女啊, 不要怨恨我啊.
不是妈妈狠心的抛下你们, 而是, 周围的猎物越来越少了, 我不得不冒险到更远的一点去为你们寻觅食物…
唉, 一切已经太迟.
人远比我们北极熊更可怕.
我们为生存而杀戮, 他们把妈妈射杀, 就为了我身上的一张皮…
妈妈不是怕死, 可是, 我死了, 我的孩子们也活不成了.
没有我带回食物, 他们将又如何能躲过因饥饿而死的命运?
没有我的保护, 他们只会不成为其它觅食者的午餐?
没有我的呵护, 他们又如何成长, 又如何能游泳到另一块冰山觅食?
以前一望无际的冰原已断裂成孤立的无数小冰岛, 即使是我亦往往望着岛与岛之间的距离不寒而栗.
就前两天, 我就几乎因缺一口气而淹死在水中…
没想到逃过了那一劫, 今天仍是倒在人类的枪弹下.
若是死在同样需要食物的爱斯基犘族猎人手中也还罢了, 我明白他们一样需要生存, 他们也明白我们死亡的痛苦, 在宰杀之前, 温柔的和我们诉说: 天地齐物, 今天你将成我的一部份, 通过我你将会活下去…
猎者和猎物, 凭着本能来争取生存下去的机会, 大自然因此得到平衡, 这, 我明白、这, 我尊重…
可是那些来自城市的捕猎者是不同的.
他们就只因为了贪婪为了刺激而杀戮, 就像他们每年杀死数以百万计的小海豹一样.
他们甚至称之为运动, 是时尚.
也许, 我们的命运比起我们远房亲戚黑熊来说已是无比的幸运.
我不能想象我的孩子被人关进狭小的囚笼中, 被一根金属插进腹部, 一生一世就为了提供胆汁! 求生不得, 求死不能…
比起人的贪婪和邪恶, 我们的利爪是如此微不足道.
可是, 人类, 你们也不要开心得太早.
看到吗? 冰川溶解了, 食物链断层了, 这原本美丽的星球的气候正剧变, 终于有一天, 这冰原释放出来的水会替我们复仇, 你们在挖掘自己的水墓, 可却仍是自鸣得意,
眼睛只因看到冰层下的石油而发亮, 又有多少人能看到来自深蓝的死神?
别了, 孩子, 你们的母亲要走了. 也许, 死亡不这么可怕. 等待着我们的也许会是一个未被破坏污染的冰世界: 有白皑皑的冰川、成群结队的鱼儿、没有欲望永不能填饱的人类…
躺在冰上, 等候猎捕者冰冷屠刀的我, 传入耳中的是浅薄的欢呼声和大自然为他们谱写着的挽歌…
