注册
登录
网站首页
加入收藏
使用帮助
联系我们
论坛
排行榜
最新帖子
管理团队
应用
风格
搜索
美华文学论坛
论坛主区
自由飞翔
查看帖子
主题:
[原创]《西江月. 玩转名人榜》(纯搞笑...
回复:
3
帖
上篇
返回版面
下篇
发表新主题
发起投票
回复此主题
1
复制本帖地址
小土豆
2011-03-25 04:59:13
阅读:1099次
回复
只看此人
楼主
职务
总版主
财富
7
积分
689005
经验
148181
文章
9466
注册
2005-07-12
LeadBBS空间出售
[原创]《西江月. 玩转名人榜》(纯搞笑)
动画小林静子 网球宝域舒娃 高台跳水伏明霞 中岛大师哲也
歌手中村雅俊 名伶香港康华 肥龙卜合刨西瓜 长剧浪人龙马
注: 小林静子, 日本动画脚本师
珍宝域 舒娃(即舒拉宝娃), 两位世界网球名将
中岛哲也, 日本导演 作品包括最近的《告白》
中村雅俊 日本歌手, 名曲《前程锦绣》
康华, 香港粤剧新晋演员, 能文能武,《德龄与慈禧》一剧主角
肥龙 《观音山》, 卜合, 西瓜刨 都是谐星
坂本龙马 明治时浪人, 其生平最近(2010)又一次拍成大河长剧
至于伏明霞, 就耳熟能详, 不必多介绍了
美华文学论坛感谢您的参与
邓荣森
2011-03-25 09:51:04
引用
只看此人
2
楼
财富
4
积分
155957
经验
26436
文章
2123
注册
2010-12-16
LeadBBS官方论坛
很有意思!问好豆版。
美华文学论坛感谢您的参与
小土豆
2011-03-25 21:29:28
引用
只看此人
3
楼
职务
总版主
财富
7
积分
689005
经验
148181
文章
9466
注册
2005-07-12
谢谢邓先生.
这阙虽是游戏文字, 却真的有趣, 主要是在对仗方面. 找人名押韵不难, 可是能对得上的却是字义上有相通的.就有点”神”了
动画小林静子 网球宝域舒娃 高台跳水伏明霞 中岛大师哲也
歌手中村雅俊 名伶香港康华 肥龙卜合刨西瓜 长剧浪人龙马
小林 vs宝域; 静子vs舒娃; 中寸俊雅 vs 香港康华
而上下阙也很多是对仗的: 小林vs中村 宝域vs香港 高台vs肥龙 (中)岛vs(长)剧
大师vs 浪人 甚至 “跳水”vs “卜合”如把意思一转, 也可勉强对通的.
还有是 伏明霞 vs 刨西瓜 (西瓜刨) 一女一男, 一美一丑, 一雅一俗, 一在世, 一已先故, 这都是完成了才发现的,. 很好玩.
不足处是词里的”中”字及”龙”字都无法避免要重用了.
美华文学论坛感谢您的参与
风中秋叶
2011-03-27 19:06:29
引用
只看此人
4
楼
职务
总版主
财富
6
积分
430470
经验
225261
文章
6326
注册
2007-04-12
哇,这个好玩,也写得极好,我很喜欢。文东兄记得人名多,应该唱和一首。
美华文学论坛感谢您的参与
发表新主题
发起投票
回复此主题
1
loading...
loading...
loading...
loading...
loading...
loading...
loading...
回复帖子 注意: *为必填项
*验证信息
用户名
密码
注册新用户
*帖子名称
内容(最大25K)
解析UBB代码
恢复上次发帖
当前保存
(无)
其它选项
显示签名
锁定帖子
回复短消息通知
Alt+S快速提交
Copyright
©
2003-2024 美华文学论坛 -
清空COOKIE
-
手机版
-
RSS
Powered by
LeadBBS 9.2
.
Page created in 0.1411 seconds with 4 queries.
顶部