图片左起：王明玉，迈迪，哲巴

    TGIM(Thank God it's Monday，感谢上帝，今天是星期一！）看到这个句子时，刚刚放下哲巴的电话。我马上又打过去，告诉他这个新版本的流行语是多么迎合他现在的心情。“感谢上帝，今天是星期一！我可以去工作了”，这是也哲巴在电话中的主要话题。

　　哲巴是俄罗斯人，我过去的同事，毕业于莫斯科大学，物理学博士。四年前，被公司解雇。记得那天，天下着小雨，当听到他和另外一位德国人的名字在解雇的名单上时，他们都脸色惨白。德国人走进我的办公室严肃地说：“Amy，记住，这就是美国！”然后钻进他银色的奔驰，头也不回地走了。哲巴默默走进他的办公室，关起门来，半天没有动静。我有些担心，就在他的办公室前走来走去。望进去，他低头坐在桌前，一动不动。一个高大英俊博学沉稳的男人，此时此刻更显出让人揪心的凄凉。我敲敲门：“哲巴，如果谈谈话能让你好受些，你知道我总是很乐意的。”哲巴打开门，大颗的泪珠从他的脸上滑落。他搂住我的肩膀，我感到他的手冰凉，身体在颤抖。在中午的告别绮蜕希作笑颜，裁炊济挥谐浴Ｎ颐嵌贾浪那榭觯核唤鼋鲋皇嵌艘环莨ぷ鳎菊诟炻炭ǎ簿褪撬德炭ǖ氖乱才萏懒恕Ｈ绻荒芎芸煺业搅硪桓龉荆那┲さ狡诤缶涂赡鼙黄壤肟拦?/P>

　　几个月很快过去了，我们都没有哲巴的消息。突然一天，他打电话过来说需要我们做他的reference。我问他这么久也没来电话，干什么去了？他说他刚刚从医院出来，做了心脏搭桥手术。因我手头刚好有一份专利文件需要他这位专利发明人签字，我和克里斯廷决定去看他。他显得很激动，连连说：“快来、快来啊，我很想你们！”

两个多小时的路程让我们感慨万分。哲巴为了避开每天的交通堵塞，早上不到七点就赶到公司，晚上七点才离开。而且路上要花费近五个小时！从未听到他有任何怨言，可见他多么重视这份工作。哲巴的家坐落在丛林掩映的桑塔克鲁斯。刚刚拐进那条通往他家的小路时，就看到他和太太已经站在门前等我们了。见到他，我们都大吃一惊：他足足缩小了一大圈！原来的那个挺拔潇洒的英俊男人，如今已显出了苍老。他的太太很漂亮很温存。她抱出很多相册给我们看。美丽的俄罗斯，美丽的女人，可爱的孩子，慈祥的老人，她说她非常想念家乡。他们唯一的儿子现在在加拿大，英俊健美一如年轻的哲巴。

哲巴的太太在附近的一个花店工作，工资比较低，也没有很好的福利。鉴于哲巴的健康状况，医疗保费高得惊人，每月要交近两千美元。他的太太忧心忡忡地告诉我们：哲巴身体一直很棒，不知为什么会病得这样突然。除了心脏外，还发现他的肺部有两块阴影，需要做另一个手术，但他现在身体还很弱……哲巴轻轻吻了一下他的太太说：不要担心，一切会好起来的。在家里，哲巴仍然是一个顶天立地的男人。我不禁想起那天在办公室他凄凉悲伤的样子和午餐时强装的笑颜，暗想该是多么大的压力狠狠挤压着这个原本健康的男人致使他的心脏已不能再承受，不禁眼睛一热……

从哲巴家里出来，克里斯廷一边擦着眼睛，一边说：“我们再来一次，好吗？让我们为他祈祷，祝愿他手术顺利！”

    认识哲巴时是我刚到美国不久, 英语反应很慢。他跟我讲话总是出奇地耐心，且绝不放过我的任何错误。我问他：“是不是俄罗斯人都这么认真？”他愣了愣，红了脸，说：“噢，对不起。如果我显得太挑剔，请你原谅，那不是我的本意。我刚到加拿大时，是多么希望有人给我纠正英语啊！”由于父母的原因，我很喜欢俄罗斯的文化和艺术，喜欢跟他谈柴可夫斯基、谈肖斯塔科维齐、谈叶赛宁、还告诉他少年时是如何偷偷爱上了保尔.柯察金，是如何偷唱《莫斯科郊外的晚上》……我说：“我们中国人的哲学是中庸之道，崇尚谦和容忍，这些在你身上都有过之而无不及，很新奇。”他问：“何以见得？”我说：“那次谈《天鹅湖》，我出口说成了鸭子湖，你不仅没跟我急，还一笔一划地把Swan写在手心上给我看。换成我，要是谁碰了我心中的偶像，我嘴上即便不说，脸上也会表现出来。”他哈哈大笑：“Amy，我喜欢你的率真！”他拿出一盘磁带，说：“这是我为你录的。”原来他的大提琴拉得非常好，磁带上有他拉的圣桑的作品和一些我喜欢的俄罗斯民歌。老实说，那些俄罗斯民歌与我在中国听到的有很大的不同。

　　几乎没有人不知道TGIF（Thank God it's Friday）意思，我敢肯定现在也没有人不会对TGIＭ报以会心的微笑。“感谢上帝，今天是星期一！我可以去工作了！”当我开车奔驰在拂晓的公路上，放眼望去，左边清亮的车灯似乎从天而降，前面红色的尾灯扶摇直上，我都会想起TGIＭ，想起哲巴的故事和他说的“Thank God it's Monday! I get to go to work today!”

                                            王明玉
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　11/16/05 于旧金山