[原创]《原韵代杨慎覆妻黄氏》

楼主 小土豆 于 2010-08-31 04:12:07
[原创]《原韵代杨慎覆妻黄氏》
《原韵代杨慎覆妻黄氏》

锦字北来慰断肠  家书犹染桂花香  狼烟连月迷鸡塞  虎贲横戈驻客乡
点点温韾如在目  喁喁枕语岂能忘  王师底定平南寇  定弃封侯伴理妆


黄蛾原诗

《寄外》： 　　

雁飞曾不度衡阳，锦字何由寄永昌？ 三朝花柳妾薄命，六诏风烟君断肠。
曰归曰归愁岁暮，其雨其雨怨朝阳。 相闻空有刀环约，何日金鸡下夜郎。
回复
1楼 小土豆 于 2010-08-31 05:36:44
黄氏原诗前四句以平起, 后四句却以仄起, 不解.
如此一来, 颈联失粘, 格律不整了. 未知然否?
不过既是寄夫, 但说柔情, 夫君亦必不甚计较也.
回复
2楼 风中秋叶 于 2010-09-02 15:21:39
锦字北来慰断肠  家书犹染桂花香  狼烟连月迷鸡塞  虎贲横戈驻客乡
点点温韾如在目  喁喁枕语岂能忘  王师底定平南寇  定弃封侯伴理妆
小土豆玩出水平了！虽是玩，玩得精彩。
同意小土豆所言该原作“颈联失粘, 格律不整了”，以我理解，以前也有许多人不精韵律的。失律并不奇怪。
回复
3楼 小土豆 于 2010-09-04 05:01:09
谢谢秋叶.
刚从广州回. 广州下的雨真大, 街道都成了河流了 塞车也厉害.
回复
1 　

电脑版 Page created in 0.0469 seconds width 2 queries.