动物系列——蛇1 （双语〕

楼主 非马 于 2009-10-06 14:39:53
动物系列——蛇1 （双语〕
蛇1

出了伊甸园
再直的路
也走得曲折蜿蜒
艰难痛苦

偶而也会停下来
昂首
对著无止无尽的救赎之路
嗤嗤吐几下舌头


OUT OF EDEN

The snake finds even a straight way
becomes torturous twists
and turns

Sometimes it would pause
and raise its head
to hiss at the endless road
to salvation
回复
1楼 舒五瓣 于 2009-10-06 15:25:17
噫呀，毛毛好怕！前辈极其同情地为这个可怕的东东赋诗了~～～～～[em09]
回复
2楼
……………………………………………………隐藏内容…
该用户发言已经被屏蔽
…………………………………………………………………
3楼 蕭振 于 2009-10-06 17:56:44
同意小紅意見。補充一下﹕
也非聊齋“美女蛇” ﹐更非民間“蛇精” 。
回复
4楼 邓治 于 2009-10-07 01:41:30
伊甸园外头的路不好走啊。
回复
5楼 许星 于 2009-10-08 07:48:50
向非马老师问好！
回复
1 　

电脑版 Page created in 0.0469 seconds width 2 queries.