沁  园  春

                           猴 年 咏 猴

    晓雾猿呼，啸风唤月，声厉山中。正攀云挂石，下潭饮水。翻枝雀跃，洒乐从容。枫岸江明，猿啼羁旅，山冥哀愁呼客穷憹。俱往矣，在笼中作戏，似若优伶。

    狙公(1)与栗三升，齐同一朝三暮四同。卖弄精灵巧(2)，丧生乱箭。繁枝交错，蒙羿犹惊(3)。为利有之(4)，无之为用，龟药(5)白金吴爵封。何为也，物尽其利，适道以为雄。

    1，狙公：庄子《齐物论》养猴的人，喂栗子，说：“早上三升，晚上四升。”猴子大怒。说：“那么早上四升，晚上三升，”猴子就高兴。名义和实际都没有改变，猴子们却喜怒不同，这不过是因循而已。
    2，卖弄精灵巧：庄子《徐无鬼》吴王在长江上泛舟，又登上了猕猴山，猕猴见了，呼啦一下都远逃跑了，逃跑到荆棘丛中。有一个猕猴，转来转去，掷掷抓抓，向吴王卖弄灵巧。吴王射它，它敏捷地接住了箭。吴王命左右一齐乱射，猕猴被射死了。王回头对朋友颜不疑说：“这个猴儿，仗着灵巧傲视我，终于这样地丧了命。引以为戒吧，唉，不要用你那态度对人骄傲啊！”
    3，蒙羿犹惊：庄子《山水》大王你难道没见过那腾跃的猿猴吗？在那枝丫交错的大树之上，它攀枝揽条，独霸一方，就是后羿和逢蒙也不敢斜它一眼。假如它掉进到荆棘丛中，就胆颤心惊，低眉顺眼，不敢走又不敢停。不是它的筋骨僵硬不再柔软灵便，而是处境困难，使它无法呈能。
    4，为利有之：《老子*十一章》有之以为利，无之以为用。“有”所给人的利益，只有跟“无”配合起来才起作用。
    5，龟药：庄子《逍遥游》宋国有个人善做一种使手不皱的药，世世代代以漂丝洗絮为业。有出价白金买他的药，他心想，我世世代代，漂丝洗絮，所得寥寥无几，今天人家出白金，换我的药，那就换给他吧。那人得了药方，就去游说吴王。越国侵犯吴国，吴王命他为将，冬天和越兵水战，打败越军。于是获得了吴王的封地。一样地使用不皱药，有的得到封地，有的仍然漂丝洗絮，真是由于用场不同罢了。