已很久沒寫粵劇劇本了, 最近看了婺劇(紅桃山)(主要是刀馬旦戲), 婺劇紅桃山是依清朝的續女滸傳中一段改編的, 浮山大將林沖征討紅桃山張月娥(小說中的名字是白氏), 大敗. 關勝增援, 又大敗, 後來花榮加入, 三人合力才打敗張月娥(張的下場有四個版本(一, 因馬倦戰敗被殺, 二. 戰敗自盡, 三. 被擒, 四 歸降.後二者乃新中國立後認為女將在臺上死去是"侮辱女性"而改的, 結果是劇力大打折扣, 這到近年才改回來)(原著中白氏是戰死的,)
小土豆覺得十分好看. 手癢下編了一個粵劇(新紅桃山), 加入了新的元素. 小土豆的粵劇水平當然是"有限公司", 希望得到各位不吝指正.
.
新紅桃山
人物”
張月娥
張秋瞳
宋江
林沖
關勝
花榮
秦明
索超
武松
劉唐
扈三娘
梁山兵眾
紅桃寨眾嘍囉 女兵
南宮豹
殺手數人
第一幕: 似是故人來
(紅桃山地界)
秋瞳: (幕後唱) 驚弓鳥, 慌不擇路
(鑼鼓)
(張秋瞳穿箭衣上, 恐惶望後介)
瞳: (二王首板) 突重圍 悲力竭 驚惶逃命 驚惶逃命.
(白) 紅桃山, 紅桃山 哎吔 (合尺花) 常聞道紅桃山上有修羅女, 誰人遇上也要赴幽冥. 今日前無去路 (才) 後有追兵 (才) 莫非天絕秋瞳, 該絕命
南宮豹: (白) 哪裡走? 哪裡走? (花下句) 天堂有路你無心走, 地府門前我送你一程. 有話斬草要除根 (一才), 待我取你人頭, 回汴京號令. (白) 殺!
(南宮豹與眾殺手揮刀欲殺秋瞳, 瞳以雙刀抵擋 殺住.)
瞳: (白) 你太不應, 你太不應. 為搏榮華害我兄. 完全不念舊恩情, 舊恩情.
豹: (白) 你還未醒, 還未醒. 你兄得罪童大人, 自然要納命. 我殺他馬上獲升官, 誰理他往日曾經救我命. 為免他日你尋仇, 斬草除根殺娉婷, 殺娉婷!
(眾人復上, 瞳不敵, 去刀, 左臂被劃傷, 空翻滾地避刀介)
月娥(幕後白) : 住手!
(最近瞳之殺手臂中箭慘叫, 眾人後退介)
(瞳乘機閃到一旁介)
(從山石後轉出上, 身穿箭衣, 手持弓)
娥 (花): 看你地枉是昂藏七尺, 竟多人追殺小娉婷. 你見否地界上寫的是紅桃山? (一才) 你快張狗眼來細認.
(眾看石介, 一愕, 不知所措介)
豹: (白) 我呸! (快點) 量你區區一女子, 敢在我面前放肆令我火起無名. 殺殺殺, 要她兩人同殞命.
(眾人上前, 月娥先以弓戰, 復奪刀, 殺手一一死介)
豹 (白) 哎吔吔 (花) 自悔招來這雌虎, 又似厲鬼來自幽冥 (快點) 好漢不吃眼前虧, 四腳爬爬, 忙逃命.
(豹轉身欲逃介)
娥 (白) 看箭! (引弓介)
豹 (一腿中箭介) (白) 哎吔. (花)痛入心脾
娥: (白) 這位妹妹, 究竟你同佢有什冤仇, 佢要取你性命?
瞳: (白) 哼, 這人本是家兄部屬, 因為家兄不肯依附童貫, 佢為討好權臣就誣告我兄長謀反 (一才), 判了處斬大刑.
(豹惶恐狀.)
瞳 (繼): 佢不但恩將仇報, 還要斬草除根,取我性命. 幸而今日得姐姐相救, 懇請准我將仇人手刃, 祭我亡兄.
豹 (大驚介) 唔好! 唔好!
娥: (官腔) 可怒耶 (七字清) 姑娘最恨是無情, 賣主求榮虧人性. 鋼刀一把遞與小娉婷, (才) 要殺要劏, 由你決定.
瞳: (白) (官腔) 好呀 (接) 鋼刀在手怒難平, 斬下人頭 (往殺豹介)
(豹慘叫,中被瞳按在地) (轉長二王下)在亡兄靈前號令.
(殺豹介)
娥 : (白)小姑娘. 恭喜你大仇得報, 告慰你亡兄.
瞳 : (白) 謝大恩. 請受小女子一拜.
娥 (扶起介, 兩人首次對望, 皆驚愕介) (白) 你…你…你…
(長花下句) 近距看伊人 似是曾相識 驚愕莫名. 明知是甫相逢, 卻有如故舊, 迷離霧裡看卿卿. 莫非有宿緣, 來踐前生約, 令我心中起伏難平. 姑娘你究竟姓甚名誰, 可否為我端詳說我聽.
瞳: (白) 姑娘請聽. (中板) 我家住汴京為張姓 (娥驚愕以手自指介) 秋瞳是我父代取名 也算得是將門後裔簪纓領 只恨權臣加害禍降門庭 幸得恩人來救拯, 來生犬馬報恩情. 言罷拜別恩人, 急離荒嶺.
娥 : (花) 咦, 你為何如此畏懼? 好似怕厲鬼索命酆城. 況你臂上帶了傷, 如不立醫恐傷性命. 不若隨我回山上去 養好傷勢再登程. 無必要速速要離開, 務需冷靜
瞳 : (白) 謝了. (花) 只是常聽紅桃山上有修羅女 (才) (娥暗笑介) 才想帶傷上路莫留停. (白)係噃 (花) 尚未請教姐姐芳名
娥: (白: 我? 我姓張
瞳: (白) 咁岩, 原來我地都係姓張
娥: (笑白) 我叫張月娥.
瞳: (大驚) 吓, 你…你,,,你…
娥: (白) 放心啦. (花) 我不是修羅女, 而是護花人. 今日紅桃山下似有故人來, 且隨我上山詳談.於燭影
瞳: (花) 驚魂甫定, 慶幸這飄零小燕有庇護檐庭. 反正孑然一身, 追隨姐姐走向山中險徑
娥: (白) 好呀. (接) 紅桃山上來佳客, 金蘭情義信天成
(二人同下)
(幕下),
第二幕: 異色柔情
(三年後)
(紅桃山山寨後花園)
瞳: (長花下句) 春眠不覺曉, 處處鳥鳴啼. 不覺已三年, 卻又前塵難認. 二八好年華, 芳心長寂寞. 更怕心底事情 難獲他人承認. 自進住山中, 她待如親姊妹. 同床並枕, 多少秘密詳傾. 敬她義薄雲天, 敬她不從世俗, 敬她憂民憂國, 敬她為時局練兵. 北地聚風雲 南方多寇賊 朝廷上權奸誤國 君主只懂粉飾昇平. 紅桃山, 藏女杰, 勵兵抹馬, 以備一旦危情. (轉花下句) 可惜她只云瞳是好知音, 不懂芳心真憧景.
娥: (白) 咦, 妹妹, 你醒左嗱.
瞳: (白) 姐姐.
娥: (接花下句): 咦, 今日春光無限好, 何以妹妹眸中淚盈盈.
瞳: (吓) 唔係呀 (急暗揩淚介)
娥 (白) 唔係就最好啦. (接) 不如春郊試馬並轡行
瞳 (白) 好呀
娥 (接) 姊妹一同把長纓領.
(女兵牽出馬(鞭), 二人上馬介)
(小曲)(銀瓶吐艷)
娥: 你看桃花開
瞳: 生異彩
娥: 桃紅片片漫天來
瞳: 桃花雖艷人憔悴, 難言心意半癡呆
娥: 花飛十里撩人甚
瞳: 只是誰個憐花心暗哀, 有花堪折毋容慢
怕的是依舊隻影形單在鳳台.
娥: (蹙眉介) (中板) 聞此語, 究竟為何來? 莫非她彩鳳欲求凰不願深閏待, 莫非她唏噓花落墜塵埃. (轉向瞳) 姊妹情深經三載, 何事會難開口說由來 (才) 妹妹呀, 你且坦白言明, 待為姐把憂愁擔代.
瞳: (白) 唉 (花) 如何向她說明一切, 都怪我濫愛成災 姊姊呀..
娥 (白) 點呢?
瞳: (接) 秋瞳共非怕誤終身, 而是想永伴妝台相親相愛.
娥: (白) 吓! (花) 有心栽花花不發, 無心插柳柳偏來 (白) 妹妹. (花) 蘭姐何嘗不想永相親, 只是人言可畏難交代
瞳: (接): 我也知俗世眼光難逾越, 只盼紅桃山上永伴桃腮. 生生死死亦相隨, 還懇姐姐包容不見外.
娥: (白) 好啦. (花) 我倆且把深情按下
瞳: (接) 但祈有日守得雲開.
娥: (掬玉佩介)（以腰間寶劍分玉為二玦） (花) 玉佩一方分為二, 以此證吾姊妹永不忘.
瞳: (白) 謝姐姐. (花) 秋瞳珍重在懷中, 長暖心頭朝夕賞
(二人執手互望介)
(幕下)
第三幕 拒降/交兵
(七星排頭)
(林沖領兵上)
林: (花) 自古青天無二日, 梁山之外沒他山. 大哥命我領雄兵, 倘不歸降施辣手
(白) 哎, 俺乃梁山林沖, 叫張月娥答話
(娥幕後唱) : 好膽! 好膽!
(娥與瞳出, 娥穿緋靠, 瞳穿白靠, 俱持槍, 不插靠旗)
娥 : (白) 林沖. 我紅桃山與你梁山互不相屬, 正所謂河水不犯井水 你何以領兵前來挑釁?
林: (白) 張寨主. 想你紅桃山自立門戶, 與我梁山分庭抗禮, 如此下去, 只會遭朝廷逐一擊破. 何不兩山聯合, 共濟同磋
娥 (笑介)(白): 說得好聽. 想你頭領宋公明, 空說替天行道, 其實朝夕盼望都是得朝廷招安, 好得一官半職. 你又不想想如今朝中皆狐黨, 你林沖又如何能面對你死去既妻子 (才) (林羞慚介) 難道你亦自知榮華富貴, 與他們坐地分贓? (一才)
林: (白)哎吔吔 (花) 被她罵得我無地自容. (轉大喉) 人在江湖身不由己, 既承軍令就要耍豪強. 今日即使你舌燦蓮花, 亦要你死在我槍尖之上. (白)殺!
(兩軍交戰, 娥戰林沖, 互壓槍出, 瞳與林手下戰. 大敗梁山兵馬, 追出)
(娥與林復入, 鬥槍, 林不敵. 敗走. 姚大戰眾兵將, 踢槍, 絞槍花, 靠旗繞刀 刀馬旦行當…追出)
(瞳入, 關勝持青龍刀入. 與瞳大戰, 殺個平手. 刀繞脖, 一字馬, 回馬槍, 關勝被挑去頭盔, 敗走)
(娥入, 兩人花槍, 釣魚接槍, 立定)
合: (白) (三箭笑)哈哈, 哈哈.哈哈哈.
瞳: (白) 姐姐, 梁山徒負虛名,今日佢大敗連場, 看他是否仍敢如此囂張!
娥: (白) 妹妹, 我們切不可就此輕敵. 需知比起我地紅桃山, 佢兵多將廣.
瞳: (白) 姐姐, 管他千軍萬馬, 我們姊妹同心要佢兵敗將亡
娥 (白) (官腔) 我們先回去吧.
(二人領兵下)
第四幕 : 生死同心
(同上景)
(宋江領林沖, 關勝, 花榮, , 索超, 扈三娘, 及眾兵上)
宋 (白) (官腔) 可怒也! (花) 難道佢兩女子是三頭六臂, 竟敗我虎將連場. 親率諸將到山前, 不斬紅桃不回梁山往.
(戰鼓聲)
(娥及瞳領穿大靠, 插靠旗. 娥持七星刀, 瞳持雙刀上)
娥: (花) 山前敵將如潮湧 只恐兵微將寡實難防. 月娥寧死不作楚囚, 只怕禍及秋瞳命殞沙場上
瞳 (白) 姐姐. (接) 秋瞳豈貪生怕死, 願投身影入刀光. 姊妹齊心事可成
娥 (接) (暗白) 唉, 又恐實力懸殊, 難奢望. (白) 妹妹, 今日一戰, 凶險非常, 不若妹妹速速逃向南方, 這裡由月娥抵擋.
瞳: (接) 姐姐 我地說過生不同年死望同日, 就算屍橫陣上, 秋瞳絕不驚惶.
(戰鼓聲)
娥 (快中板) : 雷鳴戰鼓動心房 姊妹同心將陣闖. 拚將馬革代霓裳 舉金刀, 朝敵往.
(二人出陣)
(林沖, 關勝, 花榮, 扈三娘出陣上)
(林沖, 花榮與關勝戰月娥, 四人出, 扈三娘戰秋瞳)
(兩女將俱用雙刀) (大刀花, 轉身大刀花, 揉雙刀花, 互纏頭裹腦, 打成平手)
(林沖等四人復入, 六人穿花蝴蝶大戰)
(月娥與秋瞳心靈相通, 互補不足, 花榮一不留神, 右臂著了月娥一刀, 棄槍. 扈三娘死命護花榮逃出)
(餘下林沖, 關勝險象橫生)
(索超上)
索：（白）: 氣死俺也！
(索超加入戰團， 三人聯手， 仍不能取得優勢)
宋 : (白) 大事不好! (花) 估不到佢如此厲宮, 令我心裡驚惶, 快喚武松, 秦明與劉唐臨陣上.
(武松, 劉唐, 秦明入, 扈三娘復上)
(七員戰將圍攻月娥及秋瞳)
(月娥, 秋瞳漸不支, 逃出, 眾梁山人馬除劉唐(步將)外皆追出,
(劉唐大戰紅桃山嘍囉及女兵)
(嘍囉被殺散, 女兵皆戰死)
(眾出)
(月娥及秋瞳敗上)
(眾梁山兵卒上, 兩人苦戰,, 終殺退追兵.)
月娥 (白): 哎吔吔, (哀嘆) 人疲馬乏, 舉刀難
秋瞳 (十字清) 恨梁山 以眾凌寡 非好漢; 拚犧牲, 不離不棄, 在姐旁; 手上雙刀 仍倚仗; 誓把重圍殺出, 走南方. (才) 姐姐呀, 秋瞳今世若夢未能圓, 還望來生亦伴芙蓉帳
月娥 (花): 今生有幸能相伴, 我呢個多情妹妹好紅妝. 罷罷罷, 奮餘威, 再臨陣上
(兵勇喧聲)
(林沖等諸將從左方上. 宋江, 在劉唐及武松護衛下從右方上)
宋 : (白) 張月娥! 你今日兵敗將亡, 倘再不投降, 要你橫屍陣上!
娥 : (白) 我呸! 可笑你梁山恃兵多將廣, 今日我姊妹二人縱然一死, 亦絕不向你這樣狗賊投降 殺!
(二人入陣, 林沖, 關勝, 秦明, 扈三娘, 索超, 五人圍攻二女)
(二女奮力殺退眾人, 馬嘶聲, 二人一字馬, 勉強抽起)
(五將從左攻. 秦明狼牙棒擊下, 秋瞳以雙刀強擋; 關勝亦以青龍刀劈下, 月娥橫舉七星刀擋介) (馬嘶聲) (月娥與秋瞳被對方兵器力壓下沉馬成一字) (二人雙刀及七星刀橫舉中再勉強抽起)
(秦明及關勝同時挑去秋瞳雙刀及月娥七星刀, 兩人後空翻落馬同步滾向右方. 武松與劉唐飛步上, 兩女躍起採鷂子翻身勢, 武松雙刀斬秋瞳, 劉唐以扑刀斬娥介)
(二女中刀, 單腿轉身成探海式, 索超上前以大斧砍娥， 林沖則以槍刺秋瞳，扈三娘不忍, 轉臉向側介, 二女再急翻身僵屍倒臥死介)
宋: (白) 哈哈, 哈哈. 哈哈哈 (花下句) 把佢兩人首級割下送往汴梁. 以此投名狀, 送我上青雲, 報效朝廷, 再心無二向.
(幕下)
第六幕: 玉佩團圓
(三百年後)
(煙雨西湖)
秋瞳(轉世)(持傘立於橋上, 見一女子迎面而來, 似曾相識.)
女子(月娥轉世)微笑中從懷中取出半邊玉佩. 瞳亦取出另外一半. 玉佩合而為一.
(幕後歌起)
(梁祝)
情長義更長 永不分張
哪管歲月全變 人約在畫橋旁
拋開世間俗眼人 凝眸長對望
唯願今世今生, 千生千世
同行萬里長
(幕下)
(全劇完)
[B][/B][COLOR=red][/COLOR]
附網上婺劇"紅桃山"視頻:
一. 戰死版
http://v.youku.com/v_show/id_XODQzODc3MDg=.html?from=s1.8-1-1.2
二. 自盡版
http://v.youku.com/v_show/id_XNDc5MTA1OTQ4.html?from=s1.8-1-1.2
