美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 职务总版主
    • 财富7
    • 积分689005
    • 经验148181
    • 文章9466
    • 注册2005-07-12
    [转帖]燈影----董橋
    苏东坡寒食帖写的是两首寒食诗。第一首起句「自我来黄州,已过三寒食」。第二首起句「春江欲入户,雨势来不已」。几十年前我的朋友老项在古玩街买了三块玻璃描了寒食帖,第三块描到「雨势」二字,底下三块不见了。猜想是六块拼成一盏六角形宫灯,三块散佚了。描得很像东坡,古玩店老板说是老民国手工,照真迹印刷本描摹。

    寒食帖历经元明清内府和名家收藏,至少转手十九次,八十年代才归台湾故宫博物院收藏。五十年代初张大千愿花美金三千元到日本买寒食帖,价钱议定了,大千亲自去日本交易,不料王世杰捷足多给美金两百元买走了,寒食帖六则题跋里最后一则是王世杰一九五九年题的。前面五则有南宋张演,明代董其昌,日本人内藤虎,民国颜世清和罗振玉。老项那天买了三块寒食帖玻璃还买了两幅玻璃画和一个内画鼻烟壶。玻璃画是仕女图,斗方尺寸。烟壶内画一边画山水一边题诗。老项那时候爱玩玻璃,玩内画烟壶,家里堆得像杂货店,他说《红楼梦》里也写这些。晴雯服了药,晚间又服二和,虽有些汗,还未见效,发烧头疼,鼻塞声重。次日,王太医又来诊视,另加减汤剂。稍减了些烧,头还疼。宝玉命麝月取鼻烟来给她嗅些,说痛打几个嚏喷就通快了。麝月果真去取了金镶双扣金星玻璃的一个扁盒递给宝玉。宝玉揭翻盒扇,里面有西洋珐琅的黄发赤身女子,两肋有肉翅,里面盛着些真正「汪恰」洋烟。晴雯只顾看画儿,宝玉说:「嗅些,走了气就不好了。」晴雯听说,忙用指甲挑了些嗅入鼻中,不见怎样,又多多挑了些嗅入。忽觉鼻中一股酸辣透入脑门,接连打了五六个嚏喷,眼泪鼻涕登时齐流,晴雯忙收了盒子,笑道:「了不得,好辣!快拿纸来。」我没玩过鼻烟壶。早年南洋静叔家里珍藏一大堆,《红楼梦》晴雯这段写的西洋女子珐琅盒子他有几个。玻璃壶带内画内书的最多,清代内画大家马少宣作品八九个,画山水,画肖像,写诗词,都精细。静叔说马少宣是回族,名气大,达官贵人都爱收他画的内画烟壶,一件《八破图》晚清最流行,画残帖残扇残书残画,寓意破旧立新。伦敦英国友人哈里斯家里也有许多马少宣,还有周乐元,丁二仲。周乐元画风雨归舟内画画得好极了。博古盆景也好。丁二仲是绍兴人,画吉祥画题我喜欢。哈里斯还有许多中国玻璃工艺品,模仿古玉器的玻璃制品多极了。还收玻璃画,听说都像内画内字那样反着画,也不大,信封尺寸,镶古典黄铜画框,涂赤金。画的是西洋人物,有的穿中国古代服饰,老的是乾隆年间的古董,不老的起码也光绪宣统,彩色艳丽,金线金花都用赤金,亮极了。前些日子坊间看到一个,画麻姑献寿,麻姑西洋女子相貌,不便宜,不想要。认识哈里斯那年他是旧书店伙计,后来出去自己开杂货店,坛坛罐罐旧铜旧铁半古董真古董都有,古旧灯饰越做越多,说是很好卖,七彩玻璃灯罩的座灯收进多少卖多少:「你绝对想不到,」他说,「英国人喜欢古典灯饰,十九世纪末二十世纪初新艺术风格的灯罩灯座都喜欢。」哈里斯说有一回他弄来两盏中国清代宫灯,一位老太太买去挂在老宅院的游廊上,过几天还要买几个,说是朋友看了都想要:「我没有存货了!」

    哈里斯跟我的朋友老萧是老交情,老萧阁楼上两盏玻璃挂灯哈里斯老早买走,玻璃上仿蒋廷锡的画陈奕禧的字。蒋廷锡是康熙进士,大学士,工书善画,水墨折枝,兰竹小品,都有韵致,画塞外花卉七十种为宫禁所宝,真迹流传极少,仿作多,代笔多。陈奕禧也是康熙年间人物,当过南安知府,书法著名,专法晋人,大书条幅沉着浑融,小楷好看,媚而少骨,描在灯上漂亮。老萧说中国人从来爱灯:「料丝羊角灿成行,簇帛堆丝锦绣装。岁岁镫棚变新式,鳌山结撰到西洋」。晚清琉璃厂春游诗说厂甸出售的彩灯有料丝,有羊角,有纱锦,《花随人圣盦摭忆》记那些灯已经参用西洋做法了。这首诗是鲍辛圃的诗。羊角风灯黄浚说是宫中常用的灯,是南京人在北京的手工业,北方人俗称气死风灯,说风不能灭烛,直当气死也。还说昔日玻璃未盛行,宫中用羊角风灯防火患。我在哈里斯铺子里买过一对座灯,北欧仿古手工,用了许多年,迁回香港那年戴立克拿走了。哈里斯跑遍欧洲猎货,铺子归美丽的夫人罗瑟琳打理。他一下在意大利那不勒斯,一下在法国西部都兰,一下在里维埃拉,一下在比利时安特卫普,一下在挪威奥斯陆,一下又在法国东北斯特拉斯堡,有一回收进一箱子古董首饰听说利润大得不得了。一年圣诞节他卖掉六本十九世纪小记事簿,赤金雕花封面,说是从前绅士淑女随身带的,精致极了,其中两本还镶了红宝石蓝宝石,李侬买了一本,说家里整个月开销都奉献给哈里斯了。哈里斯了不起,剑桥高材生,毕了业到外交部当差当不到一年腻烦了,跑去旧书店当伙计,再跑出来独自打拚,说是做了喜欢的工作,买卖心爱的东西:「罗瑟琳容许我这样任性这样创业,」他说,「这点最重要。」他偏爱中国玩艺儿,精致的都藏在家里,不卖,清朝外销瓷器多极了。罗瑟琳说有个英国贵妇看上哈里斯一表人才,见了面又搂又抱,家里中国瓷器半卖半送都归了哈里斯,哈里斯怕她纠缠不清,带着罗瑟琳上门说甘心认贵妇做姐姐,从此断了她的念想。「这招真灵验,」罗瑟琳说。「你知道是谁教的吗?是老萧!」老萧用的是《水浒》里浪子燕青对付李师师的旧招,想不到也管用。上个月哈里斯和罗瑟琳去了一趟北京上海台北绕来香港看我。好多年不见罗瑟琳老了还很秀丽。哈里斯发胖了,秃头了,说旧货店归了儿子经营,货源不足,生意没有从前好做:「旧东西都在旧派人家里,都舍不得放,市场上怀旧的人再多也没用,他们照不到老岁月的灯影了,」哈里斯说。我想起老萧家玄关里挂的那副小楹联:「月华连昼色,灯影杂星光」,唐代沈佺期〈夜游〉诗,水竹村人徐世昌写的,行书带侧媚之态,蛮好看。哈里斯这趟带了好几张罗赛蒂素描画片给我,都是老年月的印刷品,有一张《埃达.弗农肖像》哈里斯说五官最是典型的先拉斐尔派仕女,比简.摩里斯深刻,几十年前他卖了不少她的肖像画,喜欢的人真多:「连老萧家里都存了好几款。」他说台北住了六天全靠老萧朋友范先生伉俪相陪,仔仔细细看遍故宫博物院藏品,范先生还送了一幅苏东坡寒食帖复制挂轴给他,附了寒食诗英文翻译。那么有名的书法又印得那么好,哈里斯说他早年彷佛见过,也许在剑桥图书馆里,也许在梦中:「我真的见过!」罗塞琳眼珠子往天花板上一转笑哈里斯那是飞行时差综合症。

    [img]../images/fileType/jpg.gif[/img]此主题相关图片
    [imga]../images/upload/2012/12/16/060056.jpg[/imga]
    美华文学论坛感谢您的参与
    在线情况
    2
    • 头像
    • 级别
      • 积分5600
      • 经验1107
      • 文章97
      • 注册2012-02-13
      董桥的从容不迫和博学多才,总在字里行间闪烁着光芒。每读,都是十分地喜欢和羡慕。
      谢谢小土豆常转,让人读得兴味盎然。
      好,真是好!
      爱我民族 见贤思齐
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      回复帖子 注意: *为必填项
      *验证信息 用户名 密码 注册新用户
      *帖子名称
      内容(最大25K)




      其它选项 Alt+S快速提交
       


      Powered by LeadBBS 9.2 .
      Page created in 0.1094 seconds with 4 queries.