文/心之初
不知走多少年,中国的大年才能和西方的情人节走到一起?这概率,大概和俩自由自在的行星撞到一块或一个老老实实行走的人被闪电打着两次差不多吧?牛年的味道还在,牛年的感冒还没好;和西方Valentine's Day撞一块的整数2010大老虎年的春节就到了。
中文美,美在含糊;加上些这些年的长进,中文忽悠, 汉语煽情,很是方便。比如“情人”这个词大概就在早先的意思上有了好多新意。我当初学语文时,好像情人的意思就是指一个成年人除了和自己合法配偶睡一炕外还和另一个人睡一床的那个人,才叫情人。“睡”里含着法。人和人有了超出同志关系的关系照农民讲话就叫谁和谁睡了,当年,谁要和谁有这“超出”的关系,可是不得了的事。现在好,男和女超出同志关系的关系早就多层次地雨后春笋或毒蘑,多了去了。情人,过去好像有点贬意,如今谁有情人谁光荣?!谁结婚多谁能干!?。情人,多少新意旧意?我是早就不懂了。曾经“有情人终成眷属”,现在,有情人不用成眷属。二月十四,过个节,真两口,小情人,互爱者,少年维特的烦恼,老年妇女的挂念,大家是该把美好的祝愿从心底互相寄寄或是在贺年卡上好好写写。
Valentine's Day or Saint Valentine's Day is a holiday celebrated on February 14 by many people throughout the world. In the English-speaking countries, it is the traditional day on which lovers express their love for each other by sending Valentine's cards, presenting flowers, or offering confectionery。是谁把Valentine's Day,翻成情人节?我不知道。情人,爱人,爱人,情人。人前加个情就是好,“就是好呀就是好”,终成眷属的情?战友情的情?“假如人人都献出一点爱”,假如人人都收到一点爱,这满世界,都是情人? 情人们,让我们热烈欢庆今年这伟大难得的虎年春情节。
春节是立春的头天,农民得开始操心给地里下种,明星们准备怎么发情?张罗如何借肚育种。按说肚子和子宫不一样,但咱中国肚不光用来吃,男人可用来想问题和装学问,“一肚子学问。女人们能用肚子孕娃娃。发哥刚演完孔子,就百万借肚,要弘扬儒家文化?
春节和情人节共一天,秋水和长天共一色,人情要弄得和磐石一样坚。情放到人后头,依然很重要。虎年春节,母国定是热闹非凡:保八保着了,房价上去了,国庆阅了兵,胡主席的新军大衣不错,温总理笑得很灿烂,习近平高调了,李克强激情了,周永康在论述长治久安了。
我刚给老妈寄走一张大大的母亲卡,祝她老人家要有“活一天够本,活两天赚一天”的豪情而天天快乐,精神好就打打麻将,不要去想快乐永远。永远太远,要太远干嘛?
美国做的这母亲卡还真是很不错,当然价钱也不错。我怕上世纪三十年代教会中学出来的妈妈英文生疏了,我为她把这些撩动人心深处情感的话认真地翻译给她看,一笔一划写在卡上。翻得人泪水涟涟,写得心五味杂陈。中国母亲,太难了。
二月来了,早春来了,日子在走还是飞?过去人走了,“村上的人开个追悼会”,现在的人走了,还得一路走好?连教语文的易中天也这么说。人得走个没完没了,安息多好,还得走?我心还没从《晚霞》里走出,乡愁已被荒田看出。乡愁,真正浓浓的一种愁。思乡,不光是在思好吃,而是恋着那些走远的情怀。怀念那吃妈妈第一口奶时的感觉,感觉当然是在想象里的,但我坚信我有过;人总会在些特殊的时侯怀念那如歌的童年,“我爱北京天安门”,也不知红太阳还照不照边疆?青山绿水还放不放霞光?人生只是向前,回头望,真是好怀念那些走远的糊里糊涂。
“旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然?故乡今夜思千里,双鬓明朝又一年”。夜里凄然凄然,白天祝亲人,祝朋友们吉祥。刚写完给我国内不多的几个朋友贺年卡,每张卡上我都写了:虎年吉祥。愿他们见字如见人,遥想当年武松。
过去的一年,忙活了不少事。人过了五十,事在心里开始慢慢变小。年初,受翎翅之邀,结识了美华,试了试笨笔,竟还获得些好听,结识不少朋友,令人感动,让人温暖。这里的朋友们心热,情浓,快乐,认真(去年一上美华就当了回苍龙,把周恩来和陈毅的忌日搞混了。谢谢红樱枪,教我认真)。一年飞过,回头看,我还真写了不少,惭愧又欣然。从熟悉写起,用真诚码字,我如此想,我这样做。天天想有点进步,谢谢美华,谢谢朋友,网谊地久天长。
二月到,风中秋叶总版主一如继往地邀请我当二月的版主,谢过。我将一如继往地诚惶诚恐,一如继往地实感实说,也希望朋友们一如继往地虎虎生风。
祝大伙老虎年初春节情人节一起愉快,“有情无情口难说”。
2/2/2010
[em89][em89][em89][em89][em89][em89]
|