美华文学主页
在线情况
25
  • 头像
  • 级别
    • 积分10380
    • 经验1639
    • 文章169
    • 注册2007-06-02
    谢鲁人兄雅正!确实尾局总觉不如原来的自然。
    烟蓑雨笠双溪月, 秋水云桥一草庐。
    浅醉疏篱无倚处,蓦然不识旧时途。
    在线情况
    26
    • 头像
    • 级别
      • 职务总版主
      • 财富7
      • 积分689005
      • 经验148181
      • 文章9466
      • 注册2005-07-12
      试动一动, 愚见:

      浣溪沙

      素手回波轻浣沙,

      清姿敛尽玉中华。

      苎萝烟水枕碧涯。


      浣去春秋心底事,

      浣来今古泪无瑕。

      村溪重作女儿家。

      注: 碧 作平

      美华文学论坛感谢您的参与
      在线情况
      27
      • 头像
      • 级别
        • 职务总版主
        • 财富7
        • 积分689005
        • 经验148181
        • 文章9466
        • 注册2005-07-12
        窃以为”津涯”二字俱实, 似较生硬.
        又词牌为『浣溪沙』, 有『浣』, 有『沙』, 而独欠『溪』, 岂不可惜?
        愚见, 请多多斧正.
        美华文学论坛感谢您的参与
        在线情况
        28
        • 头像
        • 级别
          • 职务总版主
          • 财富7
          • 积分689005
          • 经验148181
          • 文章9466
          • 注册2005-07-12
          又, 未知川水歌词中『女儿家』是指『女儿之家』, 抑是『女儿之身』, 若是后者, 末句可改为『此身重作女儿家』. 不过, 总觉是前者较妥当.
          美华文学论坛感谢您的参与
          loading...
          loading...
          loading...
          loading...
          loading...
          loading...
          loading...
          回复帖子 注意: *为必填项
          *验证信息 用户名 密码 注册新用户
          *帖子名称
          内容(最大25K)




          其它选项 Alt+S快速提交
           


          Powered by LeadBBS 9.2 .
          Page created in 0.1719 seconds with 6 queries.