美华文学主页
在线情况
  • 头像
  • 级别
    • 职务总版主
    • 财富7
    • 积分689005
    • 经验148181
    • 文章9466
    • 注册2005-07-12
    准确地说, 不是因为”粤”语, 而是因『平水韵』(唐, 宋朝时的中原正音, 南方语系因没有受到如北方的外族语这样大的冲击, 因此和唐, 宋时的音是较接近的. 今天的”普通话”是受了辽, 金, 西夏, 蒙古, 女真等语言的影响, 而入声也分派了平, 上, 去三家而没有了, 和唐, 宋音有很大的差别. 因此, 用南方语较容易定平仄.(粤语中亦保留了很多很古的词汇---(如: 得闲)

    当然, 今天亦有因应改变而成的”新韵”
    美华文学论坛感谢您的参与
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    回复帖子 注意: *为必填项
    *验证信息 用户名 密码 注册新用户
    *帖子名称
    内容(最大25K)




    其它选项 Alt+S快速提交
     


    Powered by LeadBBS 9.2 .
    Page created in 0.1719 seconds with 6 queries.