【仲夏音乐会】《为艺术为爱情》
"为艺术为爱情"-- 托斯卡的咏叹调，选自普契尼的歌剧《托斯卡》
"Vissi D'arte, Vissi D'amore" --Tosca's Aria, from Puccini's Opera 《Tosca》
女高音独唱：LUNA 钢琴伴奏: 王怡雯
Soprano Solo: LUNA; Pianist: I-Uen Hwang
[MP=510,420]http://www.youtube.com/v/VJ1KMIrVyEU[/MP]
http://www.youtube.com/watch?v=VJ1KMIrVyEU
《为艺术，为爱情》 选自歌剧 《托斯卡》 作曲 普契尼
普契尼（1858－1924）意大利歌剧作家。他生于意大利洛卡，毕业于米兰音乐学院，是十九世纪末至欧战前真实主义歌剧流派的代表人物之一。其成名作是1893年发表的《曼侬·列斯科》，他的作品还有《蝴蝶夫人》、《托斯卡》、《艺术家的生涯》、《西部女郎》等十余部。在歌剧《图兰多》中他还采用了中国民歌《茉莉花》的旋律。
《托斯卡》（Tosca，1900年）的主题是激情、妒嫉、出卖及报复，全剧环绕着几个强有力的场景与咏叹调，剧情环绕一场三角纠葛。一个是一出场就唱出著名的“美妙的和谐”(Recondita armonia)的画家卡瓦拉多西(Cavaradossi)，一个是心怀叵测喜欢操纵别人的警察总监斯卡皮亚(Scarpia)。中间是柔弱而刚烈的女主角托斯卡。她在第二幕唱出名曲“为艺术,为爱情”(Vissi d'arte)，并整幕与斯卡皮亚针锋相对。《托斯卡》在这里达到音乐戏剧之美的极致。
托斯卡的咏叹调《为艺术，为爱情》(Vissi D'arte)
献身艺术，献身于爱情，
我衷心地爱护一切的生灵！
对待世界上一切受苦的人们怀着热诚。
永远是虔诚的信徒，
时常向上帝祈祷，
献上我纯洁的心灵，
永远是虔诚的信徒，
常把鲜花供奉。
但这悲痛的时刻，
为何，为何，啊上帝，
为何对我这样残酷无情？
我常把珠宝缀满圣母的衣襟，
把我的歌声献给上帝和天上灿烂群星。
在这绝望的时刻，
为何，为何，上帝啊！
啊！为何对我这样残酷无情？
| 
