当知青时，文化贫瘠。一哥儿们看上了食堂做饭的田姐（心知青一般跟老知青叫哥，姐）。
一日他鼓足勇气，费劲巴力地写了一封情书，交给了田姐。
田姐看后随手扔进灶膛。
小伙夫准备晚饭时一开吹风机，这张纸就被吹出来了。
小火夫好奇，看后大笑。交给了当时的青年点宣传委员。
信是这样写的：
“亲爱的田姐：”                开头很好。
“你的心像透明的冰山”          好词儿！应该是抄得当时的黄歌儿《冰山上来客插曲》
“我看见你就像看见毛主席”      该说“那么亲”，忘说了。

所以田姐不知所云，错过了一段佳话。