美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 职务总版主
    • 财富7
    • 积分689005
    • 经验148181
    • 文章9466
    • 注册2005-07-12
    [转帖]介绍一天才横溢却英年早逝的歌手: 伊娃•卡斯迪(Eva Marie Cassidy
    伊娃•卡斯迪(Eva Marie Cassidy,1963年2月2日-1996年11月2日),美国通俗音乐歌手。1992年她出版了首张唱片《The Other Side》,这是一张与go-go乐手Chuck Brown的二重唱。1996年,她出版了自己的独唱专辑《Live at Blues Alley》。尽管她获得了the Washington Area Music Association的奖励,但是除了她居住的华盛顿特区,外人对她一无所知,直到她1996年因黑色素瘤死去。四年之后,一个偶然的机会,她的唱片被英国BBC Radio 2的节目主持Terry Wogan听到,他挑选了《Over the Rainbow》一首在电台播放,一下子震憾了英国听众。听众要求详细介绍这位歌手和她的演唱,不久她生前录制的歌曲陆续被介绍给英国听众。不久又从英国蔓延到全球。伊娃•卡斯迪生前的本职工作是在一家植树学校当园丁。唱歌是她的业余爱好。她还爱好画画,留下一些美术作品。

    伊娃•卡斯迪演唱的《Over the Rainbow》一歌不是她的首唱,而是翻唱30年代老牌歌星朱迪•加兰的歌曲。但是她唱出了自己的风格,令听众耳目一新。她翻唱的歌曲还有Simon & Garfunkel的《Bridge Over Troubled Water》、刘易斯•阿姆斯特朗的《What A Wonderful World》。英国作曲家Frederick Weatherly在1913年创作的民谣《Danny Boy》,40年代的爵士老歌《Time after time》,也被卡斯迪用自己的声音重新演绎,挖掘出老歌深藏的意蕴。

    http://www.emp3world.com/mp3/55657/Eva%20Cassidy/Songbird
    (不知国内网友能否连接, 如有高手可帮忙上载就更好)

    Songbird (夜莺)

    歌词:
    For you there'll be no crying           为了你, 哭泣声再不会响起
    For you the sun will be shining         为了你, 阳光永远璀璨
    Cause I feel that when I'm with you     因与你一起, 我知一切都会安好
    It's alright, I know it's right         一切安好, 我知道我已找对了

    And the songbirds keep singing          夜莺会继续献唱
    Like they know the score                像牠们已紧记了乐谱
    And I love you, I love you, I love you  而我爱你, 我爱你, 我爱你
    Like never before                       而我从没有如此深爱过

    <instrumental>                         (乐器演奏部份)

    To you, I would give the world          我可以给你我整个世界
    To you, I'd never be cold               对你, 我再没法冰冷
    Cause I feel that when I'm with you     因与你一起, 我知一切都会安好

    It's alright, I know it's right         一切安好, 我知道我已找对了

    And the songbirds keep singing          夜莺会继续献唱
    Like they know the score                像牠们已紧记了乐谱
    And I love you, I love you, I love you  而我爱你, 我爱你, 我爱你
    Like never before                       而我从没有如此深爱过

    Like never before; like never before.   而我从没有如此深爱过;    
                                            而我从没有如此深爱过

    在youku 也可以看到:

    http://v.youku.com/v_show/id_XOTk1MTk5OTY=.
    [ 这个贴子最后由小土豆在3/5/2011 8:42:28 PM编辑过 ]
    美华文学论坛感谢您的参与
    在线情况
    2
    • 头像
    • 级别
      • 职务区版主
      • 财富6
      • 积分447770
      • 经验69108
      • 文章8085
      • 注册2009-05-28
      感谢小土豆特意转载这样有个性的歌手的歌曲。我们这个专栏实在是太需要这样的贴子了。
      谢谢!!
      邓治
      不可吃尽不可穿尽不可说尽
      又要懂得又要做得又要耐得
      ——山西乔家大院联
      在线情况
      3
      • 头像
      • 级别
        • 职务区版主
        • 财富3
        • 积分122940
        • 经验26875
        • 文章2284
        • 注册2010-05-18
        好听!谢谢小土豆版主!!
        并非想当书画家,只因独爱自消遣。
                     ------王芳定
        我的博客;http://blog.sina.com.cn/gy181
        在线情况
        4
        • 头像
        • 级别
          • 财富1
          • 积分48830
          • 经验13766
          • 文章810
          • 注册2009-09-12
          死后才为人所知,虽然不幸,但是比起那些永远被埋没的歌手,总算还多少有些安慰
          张纯启,男,47岁,客居上海,书法的“信徒”。

          美能赏心方播远,艺靠唬人难久长!

          个人主页:http://qingpingle98.blog.163.com

          在线情况
          5
          • 头像
          • 级别
            • 职务总版主
            • 财富7
            • 积分689005
            • 经验148181
            • 文章9466
            • 注册2005-07-12
            世上事总是有人比较幸运, 有些比较不幸.

            英国的Alfie Boe 本来是一名车房洗车技工, 因酷爱歌唱, 被一名顾客听到了就建议他去参加试音, 结果是一鸣惊人, 他在Les Miserables (悲惨世界(在香港称”孤星泪”25年纪念音乐会中更是光芒四射! (大家可上youku 或 youtube 搜索 Les Miserables 25th anniversary 即可欣赏片段)

            http://v.youku.com/v_show/id_XMjI3MTQ5ODY0.html

            另外, 说到Eva Cassidy 于1996年因黑色素瘤死去, 在最近的”非诚物扰2”片中的李香山一角(孙红雷主演)好像也是得了这个病的.
            [ 这个贴子最后由小土豆在3/5/2011 7:03:43 AM编辑过 ]
            美华文学论坛感谢您的参与
            在线情况
            6
            • 头像
            • 级别
              • 职务总版主
              • 财富7
              • 积分689005
              • 经验148181
              • 文章9466
              • 注册2005-07-12
              这首就更传奇了.

              http://v.youku.com/v_show/id_XODkwNzYyMzI=.html

              是Eva Cassidy 与 Kate Melua 的合作, 出品日期却是2007, 那时, Eva 已过世多年!!!

              现代科技把二人的录像融结成一起, 使两位杰出的女歌手结上了艺术缘.

              Really, it is a wonderful world (这世界太美妙了)

              What A Wonderful World Lyrics               歌词
              I see trees of green, red roses too               我看到树木的青葱, 玫瑰的红艳
              I see them bloom for me and you                我看到它们正为你我而盛放
              And I think to myself what a wonderful world.    我暗里对自己说: 这世界多美妙

              I see skies of blue and clouds of white            我看到天的蓝, 云的白
              The bright blessed day, the dark sacred night     受祝福的白昼, 神圣的暗夜
              And I think to myself what a wonderful world.    我暗里对自己说: 这世界多美妙


              The colors of the rainbow so pretty in the sky    天上彩虹如此缤纷
              Are also on the faces of people going by         路过的人群脸上也尽如此
              I see friends shaking hands saying how do you do 我看到朋友握手言欢
              They're really saying I love you.                 他们都是在说: 我爱你.

              I hear babies cry, I watch them grow            我聆听婴孩的哭声, 看着他们一天一天的成长
              They'll learn much more than I'll never know   终有一日, 他们会比我懂的更多
              And I think to myself what a wonderful world  我暗里对自己说: 这世界多美妙
              Yes I think to myself what a wonderful world.  是啊! 我暗里对自己说: 这世界多美妙
              美华文学论坛感谢您的参与
              在线情况
              7
              • 头像
              • 级别
                • 职务总版主
                • 财富7
                • 积分689005
                • 经验148181
                • 文章9466
                • 注册2005-07-12
                她的另外一首”成名”作:

                http://v.youku.com/v_show/id_XOTk5MjA2NDQ=.html

                原唱者是: Judy Garland
                Over the rainbow  (绿野仙踪)

                Somewhere over the rainbow, way up high
                在那跨越彩虹之上的高点,
                There's a land that I heard of once in a lullaby
                有一块我曾在摇篮曲中听到过的乐土

                Somewhere over the rainbow, skies are blue
                在彩虹之上的那个地方,天空是如此蔚蓝
                And the dreams that you dare to dream really do come true
                只要你敢梦,都会一一成真

                Someday I'll wish upon a star
                终有一天,我会向星星许愿
                And wake up where the clouds are far behind me
                然后在云远天高的地方醒来

                Where troubles melt like lemon drops
                在那里,烦恼像柠檬汁一样溶化
                Away above the chimney tops
                远离烟囱的顶端
                That's where you'll find me
                你可以找到我

                Somewhere over the rainbow, bluebirds fly
                在彩虹之上的那个地方,青鸟悠然飞翔
                Birds fly over the rainbow
                青鸟可以越过彩虹
                Why then, oh why can't I?
                那么,我为何不可以?

                If happy little bluebirds fly
                如果快乐的小青鸟儿
                Beyond the rainbow
                可以飞过了彩虹
                Why, oh why can't I?
                那么,我为何不可以?

                美华文学论坛感谢您的参与
                在线情况
                8
                • 头像
                • 级别
                  • 职务区版主
                  • 财富3
                  • 积分122940
                  • 经验26875
                  • 文章2284
                  • 注册2010-05-18
                  小土豆版主研究的领域很广,佩服!
                  并非想当书画家,只因独爱自消遣。
                               ------王芳定
                  我的博客;http://blog.sina.com.cn/gy181
                  loading...
                  loading...
                  loading...
                  loading...
                  loading...
                  loading...
                  loading...
                  回复帖子 注意: *为必填项
                  *验证信息 用户名 密码 注册新用户
                  *帖子名称
                  内容(最大25K)




                  其它选项 Alt+S快速提交
                   


                  Powered by LeadBBS 9.2 .
                  Page created in 0.1738 seconds with 7 queries.