注册 登录 查询 家园设施
首页 >> 社区论坛 >> 美华论坛 >> 自由飞翔 >> 查看帖子
 新帖 新投票 回复帖子 上篇 刷新 树型 下篇  


 帖子主题: 五律-读青山雨后翠有作(待诗友续)
 

下面引用由小土豆发表的内容:

阅文刀之言, 另韵一首

(风云山水) (题青山雨后翠图)

风过苍松啸,云生状骁骧。山含天地秀,水聚日星光。
结友渔樵客,潜心典册香。荒村能养气,好个卧龙岗。


颈联下句原本是”甘餐豌豆黄”的, 后来觉得太”搞笑”了, 就改了(潜心史册香). 可是小友阿明说原句更佳, 改了反而迂腐了. 未知大家的看法如何? 以音色来说, 用”豌豆黄”是比”史册香”好的, (其它三处押韵都是以阴平, 少了抑扬顿挫)


下面引用由风中秋叶发表的内容:

我觉得如该句对全诗的意境没有大的提升,也不一定要保留山月与游犬,完全可以另辟蹊径,改写另句。个见。


“山月”句, 用”迷”字就与原意有完全不同的意思了, 小土豆有保留.
“惊”字的好处是在商关节位置上以清脆的阴平字敲响了句子. 不过秋叶说的也有道理. 山村之犬, 对月是司空见惯, 不太容易受”惊”, 只有睡中之犬突见山月1才会受惊.

另辟新蹊也可, “山月惊栖鸟”, 如何?



要我选,我更愿意选豌豆黄。不仅是音色问题,渔樵,用豌豆对,更有味道。一气贯通!


啊, 谢谢, 我会再仔细推敲.
请大家也给个意见.


下面引用由风中秋叶发表的内容:

要我选,我更愿意选豌豆黄。不仅是音色问题,渔樵,用豌豆对,更有味道。一气贯通!

附议叶总。


再和一个: 静月林溪隐, 啼猿玉瀑收. 须臾方寸处,引我是山幽

静月林溪隐, 啼猿玉瀑收. 须臾方寸处,引我是山幽.

好玩. 也搬回去接着玩.


已改回了” 甘餐豌豆黄”, 谢谢


“餐甘豌豆黄”如何?以餐对结是否好些?


 9 7 1 2 3 4 5 6 7 8 : 此主题共有51帖 此页8帖 每页8



回复帖子 注意: *为必填项
*用户名
用户名 密码 注册新用户
*帖子名称 长度不得超过255字
内容(最大16K)

是否是UBB代码

内容支持插入UBB标签
使用方法请参考帮助
 其它选项:  显示签名   锁定帖子  - 颜色表   Alt+S或Ctrl+Enter快速提交