[公告]小土豆的拙作”The Satomi Chronicl”已在美国经 Gromagon Press 出版.

0楼 小土豆 于 2011-11-29 01:10:02
邓先生,

Satomi 的日文含义不止一个. 如是名字, 可以是里美, 可是, 日本战国时代, Satomi 是指在南总地方的里见家族, 与他们有关的故事不少, 如著名的”里见八犬传”, 小土豆的”里见传说”是以这战国大名为背景, 写的是里见家小姐瞳处身在家族内部矛盾及各大名(诸侯或地方军阀)之间乃至远在京都朝廷的明争暗斗.

故事本身是虚构的, 却是日本战国时代的一个缩影.

小土豆是用Hitomi Y 作为笔名的
回复
1楼 小土豆 于 2011-11-29 01:14:55
里见传说是原版本(英文及中文译本)可以在这里找到,

http://www.meihuausa.com/meihua/bbs/leadbbs/Announce/Announce.asp?BoardID=104&ID=125970&q=1&r=3554

http://www.meihuausa.com/meihua/bbs/leadbbs/Announce/Announce.asp?BoardID=108&ID=126050

只是出版的版本有所增减, 亦改以第三身写法.
回复
2楼 Huangtian 于 2011-11-29 02:09:16
热烈祝贺小土豆的《The Satomi Chronicl》在美国出版，我会网购拜读。
回复
3楼 冰云 于 2011-11-29 03:29:16
祝贺祝贺！
回复
4楼 小土豆 于 2011-11-29 04:18:43
谢谢两位邓先生, 萧振, 张大哥, 荒田老师, 冰云姐姐
回复
12 　

电脑版 Page created in 0.0547 seconds width 2 queries.