"We will always remember. We will always be proud. We will always be prepared, so we may always be free." - Ronald Reagan
一直记住。一直为之骄傲。一直做好准备。那么我们可能会一直有自由。
"Here's my strategy on the Cold War: We win, they lose." - Ronald Reagan
对于冷战，我的策略是：我们赢，他们输。
"The most terrifying words in the English language are: I'm from the government and I'm here to help." - Ronald Reagan
英文里最恐怖的句子是：我是政府派来的，我到这里来帮助你。
"Some people live an entire lifetime and wonder if they have made a difference in the world. Marines don't have that problem." - Ronald Reagan
有些人一辈子都在思考他们是否改变了世界。真正改变了这个世界的海军陆战队员倒没有这个问题。
"The trouble with our liberal friends is not that they're ignorant: It's just that they know so much that isn't so." - Ronald Reagan
左翼自由派朋友的问题不是他们太无知，而是他们知道太多，可惜都是错的。
"Of the four wars in my lifetime none came about because the U.S. was too strong." - Ronald Reagan
我一生经历的四场战争里，没有一个是因为美国太强大而爆发的。
"I have wondered at times about what the Ten Commandments would have looked like if Moses had run them through the U.S. Congress." - Ronald Reagan
我经常有这个念头：如果摩西把十诫提交国会审议，它们会变成什么样子？
"The taxpayer: That's someone who works for the federal government but doesn't have to take the civil service examination." - Ronald Reagan
纳税人，就是那些为联邦政府服务但是不必参加公民服务考试的人。
"Government is like a baby: An alimentary canal with a big appetite at one end and no sense of responsibility at the other." - Ronald Reagan
政府就像婴孩：食道的一头胃口很好，另一头却一点责任都不负。
"If we ever forget that we're one nation under God, then we will be a nation gone under." - Ronald Reagan
一旦忘记了我们国家之上还有上帝，那么我们国家就会真的往下走。
"The nearest thing to eternal life we will ever see on this earth is a government program." - Ronald Reagan
政府项目是我们在地球上看到的最不容易死的东西。
"I've laid down the law, though, to everyone from now on about anything that happens: no matter what time it is, wake me, even if it's in the middle of a Cabinet meeting." - Ronald Reagan
我对你们每个人的要求是：无论发生什么事，无论什么时间，马上叫醒我，即使我正在参加内阁会议。
"It has been said that politics is the second oldest profession. I have learned that it bears a striking resemblance to the first." - Ronald Reagan
人们说政治是第二古老的职业，我发现它和第一古老的职业（卖淫）有惊人的相似之处。
"Government's view of the economy could be summed up in a few short phrases: If it moves, tax it. If it keeps moving, regulate it. And if it stops moving, subsidize it." - Ronald Reagan
政府对经济的做法可以总结为几句话：如果经济增长，征税。如果经济继续成长，制定规章限制它。如果经济停止增长，补贴它。
"Politics is not a bad profession. If you succeed there are many rewards, if you disgrace yourself you can always write a book." - Ronald Reagan
政治不是个坏职业。如果你成功，会有很多奖励，即使丢人现眼，你依然可以写本书。
"No arsenal, or no weapon in the arsenals of the world, is so formidable as the will and moral courage of free men and women. - Ronald Reagan
世界上没有任何兵工厂，或者兵工厂里的任何武器，比自由男女的意愿和道德勇气更有威力。