赏析普契尼的歌剧《杜兰朵》(廖康)

6楼 廖康 于 2007-01-04 19:57:55
"今夜无人入眠"应译作“今夜不准睡眠”。原文是Nessun dorma!命令式。大多数出版物发表的都是误译，以讹传讹。这支歌出自卡拉夫视角，我还没有听过女高音唱。应该别是一番风味。
回复
7楼 箫泉 于 2007-01-05 00:17:49
拜读康王爷的精彩赏析!!
回复
8楼 小土豆 于 2007-01-05 06:29:40
Sarah Brightman 和　Katherine Jenkins 都唱過，　可是仍是以　Pavoritti 　的較好．
回复
9楼 大雪 于 2007-01-11 18:32:31
[QUOTE][b]下面引用由[u]廖康[/u]发表的内容：[/b]

http://www.amazon.com/Puccini-Turandot-Zeffirelli-Domingo-Mitchell/dp/B000094HMU/sr=8-1/qid=11679684...[/QUOTE]
廖兄的文艺修养真是了得！有机会我一定给你介绍我的那位朋友！
回复
10楼 Zengning 于 2007-01-13 23:48:29
回去就下载!康王爷真妙~!据说张艺谋处理得很糟糕
回复
11楼 廖康 于 2007-01-14 01:10:01
赏析普契尼母杈纭抖爬级洹?廖康)
有知音，真开心。能结识大雪的歌唱家朋友当然好！
回复
123 7 　

电脑版 Page created in 0.5312 seconds width 4 queries.