美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 财富2
    • 积分78040
    • 经验15702
    • 文章975
    • 注册2007-04-14
    嘸吟齋瑣記之《黃先生家收藏的陳年〔僑報〕》
    黄先生家收藏的陈年《侨报》
         告别了厨房生涯,又难得北上纽约访友。上〔崇正会〕坐有两个心意:行街困倦了,想上去静坐下来阅读抱著的几份唐人街报纸,藉此闲情逸乐下。我也希望在热闹的大堂能见到同乡旧识。我躲在大堂隔离的饭厅(因见到几个婆娘在长檯周围尽情享受盒仔饭) ,也在长檯一边摊开报纸,看世界新闻。就在自我陶醉报纸之时,听到有人打断我心思——「老哥,可以借我一份报纸看吗?」我摊开的《世界日报》下面,还有两份报纸《明报》和《侨报》,是我上纽约玩在报摊上见到的几个大报。我举目看叫「老哥」的人,随手推一份《侨报》给他。这个老哥白白凈凈的面孔,戴眼镜,官仔刮刮的斯文样,看样子四十几岁约。他拿过我给的报纸向我点头谢意,坐到长檯对角一张椅上,也像我一样享受报纸。
         我俩各自看报纸,无话。约莫过了半个钟左右,我被这个老哥(该称老弟,老哥祇是乡话直称) 的招呼声点醒:「先生有看温家宝访问纽约新闻吗?」这回他用了「先生」亲谓。我点头表示看过。「先生有何感想呢?」他又很严肃的问。
    「总理访问唐人街,跟华侨对话,团结华侨嘛,儘管是官样文章,是好事一宗。」
    我的回答应该说是个人对国是的情感说法。「温家宝上台後任重道远,有好长的路要走,也许是第二个朱鎔基。」他此话一说,我俯首恭听的姿态,感觉眼镜後面的眼睛灵动,表现他的独到发言。这样下来,我们才东拉西扯,他间中套一两个成语,如「家给民足」「继往开来」之类,说明他的智慧对大陆目前官民现象的评议
    。接下来互相通了姓名,我又好奇他的身份:看年龄,他低我一辈。我猜想他是改革开放年代出来的留学生,他关心大陆时事,大概就是文化血统了,即和我一样心有红旗底下成长的经历。可是对话下来我跌了眼镜,原来他是在纽约土生土长的竹昇仔(美国土生俗称) ,中文是台湾读的。他告诉我小时候在孔子大厦的〔容闳小学〕上过学,没有学成,因此家里把他送到台北亲戚家留学,直到回来纽约念完硕士学位,现在城中美国公司工作。我才醒悟他为何出口成章,并且说一口流利客家话,都是传统的中国家教影响。
         然而我俩寒喧下来,是我说了这句话:「先生乡下何处?有无返乡下旅遊?
    」他兴趣来了,我才又知道原来他是邻乡坑梓人,祖父是行船上来美国。我知道坑梓是侨乡,著名的〔坑梓书院〕同淡水的〔崇雅书院〕一样历史悠久。小学时代的几个老师都是坑梓人,童年时代随校远足旅行过〔坑梓书院〕。我告诉他陈年旧事,他很欢喜听。「我想过返乡下过日子」他说。「举家返国居住?」我问。「我一个人。」他说。再谈下来,他说了一句话:「李叔,我现在看的侨报,我祖父和老豆生前也爱读,我家收藏了一些未丢弃。」就是这句话,引起我极大的兴趣。我请求带我去他家看看是否方便?他满马上应承我,说吃过午饭回家去。因此,我说请他吃饭,他不肯我请;结果俩人到会馆楼下行过去的〔大众食堂〕,众了两份四菜一汤便宜饭盒回他在布碌崙的家。
    他家在布碌崙东26街,一幢老旧的别墅住宅,看样子就知道屋子住了好几代人,领我家访的是新一代主人。住宅前面的庭院草盛,还没有修割过。美国住宅有完整的社区环境,讲究景观,但主人没有固定日子修饰庭院。黄先生把放在庭院走道上一个黑色垃圾桶拉到街边,再回来时才礼貌地向我说:「李叔,我懒,还没有割草。」说出我的心思。他领我踏上红砖地阶,看他打开有些白漆剥落斑纹的大门。门推开,我感觉屋内空气有淡淡的霉味,是一种少人气的家居空气。黄先
    生领我进来就取过唐人街买回的菜饭,放在大厅惟一的黑色的大桌上,并请我坐进靠墙脚大梳化椅。梳化椅同墙壁一样黄色,若说没有雅致是假的,这格调就是雅致了;至少让我感觉梳化椅同房子最早的主人——我想像他说的行船佬祖父积蓄了点钱财购下这幢别墅然後举办「入伙大喜」差不多年龄。我这个想法,却也打破他在会馆最初给我的「书香世家」印象,他几乎没有甚麽客气话给我的感觉,就像我接触的同乡前辈同辈一样,免了交际场合的礼数。他把我手中的外卖饭塑胶袋放上大厅的黑色大桌,拿出来摆开。打开两盒吃四菜一汤和两盒例汤,俩人端坐著开始吃饭,边吃边寒喧,就像早就相识的乡里故人,超乎我想像。
         吃过盒仔饭,他到厨房烧水冲茶。「李叔,我不太懂饮茶,家里也没有甚麽靓茶叶,祇有普洱茶。」他在厨灶边忙碌,对我说。「我也是不懂饮茶的人。我祇知道普洱茶最多人饮,人家说普洱茶最正气。」我说。「是吗?我老豆(爸)在的时候他日日饮茶。」他说著时已忙著冲普洱茶了。听他说,我已大致感觉出这幢老住宅人单气少,少人气的旧宅也许就他一个人,如他夫人或者儿女呢,我不便问,祇是想当然的心思而已。听他在会馆说过想「落叶归根」的话,自然愈令我感觉老旧住宅和主人的生活气息。他由厨房洗来两只玻璃杯回到客厅,斟满两杯茶,但不坐下来同我对酌。「您慢慢饮,我去给您拿我阿公和老豆留下来的旧报纸。」他笑著说。但见他又笑眯眼的离开客厅,踏步式上楼去,再见他出现楼梯口时,他双手抱著大叠报纸走下来。
         他把大叠表面已呈现灰黑的报纸摆上黑色方桌,拿去残馀剩羹剩饭的饭盒,又到厨房取来乾抹布抹拭桌面,才把报纸移到桌子中央,望著我眯眯笑。「李叔
    ,这就是我阿公留下的报纸,我想它是最早的唐人街报纸。」他才同我说话,并无动手拿一张给我看。我还未知他这个严肃表情何所指,祇心想「眼看手勿动」的名训(?) 等候他。「我见到这些报纸时还未学中文。李叔,我爸逼我学中文,是他和我公都一直读这份报纸。我记得进容闳中文学校时才六岁不够,因为我阿公认识学校一个先生(老师) 。但我不长进,未学成。我的中文是後来送到台北学的。说您难相信,我在台北政治大学念大学拿学位,才又回来美国念硕士、博士。我念的是化学工程,後来进了此间的美国国防部经管的研究所工作。」他竟坦白告诉我个人背景。「我相信您的聪明才幹。」我答他,并未得到他口允就拿了上面一张报纸来看。
    拿起报纸,我才又发觉,下面的那张报纸因一尘未染,看在眼里是白纸黑字亮丽,说明它被他阿公或阿爸收藏之後就无人翻阅过,包括现在的收藏家黄先生。我把拿在手中的报纸反过来,发觉背面的版面也是一尘未染的亮丽,能闻到报纸被封存的陈年霉气。我的好奇心是在会馆邂逅他油然而生,现在是被这股陈年霉气带出旧有的《侨报》印象,越过一段陈年生活记忆来到我眼前,我看和读的感觉就不是陌生的《侨报》了。我是上世纪七十年代初跳船,然後在纽约打工,最先接触的报纸就是这张《侨报》,几年後才读《星岛日报》。现在的报纸是先为新闻或要闻来个头条大标题引人注意,《侨报》没有这个特色,她最醒目之处就是内容文字全用大号字印刷,未读报纸已感觉一见了然。读这份报纸,你浏览式读过,就会知道整张报纸的风格,其实就是编辑一周内发生的世界要闻,编辑先生祇分门别类让读者概略性知道,这情形就像纪要形式的大事报导。报纸内容全用大号字,这就是《侨报》的最大特色了。就是说,这份老报是专供卖猪仔时代的台山阿伯看的。
    築铁路和开金矿的先贤和行船偷渡金山的老前辈在花旗国落草,这份《侨报》就开始上市吧,我想;那年代的老前辈,他们有人顶多拜过私塾粗通文墨,大号字就是不戴老花眼镜即可读懂内容,浏览天下大事。
    我手拿这份报纸,心里因兴趣激动!找寻报纸上角的出报日期。我看到「中华民国四十六年(丁酉) 阴曆七月十六日」的出报字样,下排印「公元1957年8月16日」。报纸新闻就是历史记实,报上的印刷日就是当时的天目,见證当下世界大事。1957年我初中毕业,求学阶段划下记号;也是这年,大陆开始轰轰烈烈运动的新纪年,我太熟悉了。记得跳船美国当年,我来纽约打工,餐馆老闆给我读的唐人街报纸就是《侨报》。那年的《侨报》和现在手里的一张没有性质的区别,
    我可以想像她已经是美洲纽约最老字号的中文报纸(我想) ,她或者早在1957年前头,已经成了上上代台山阿伯的精神食粮。这样想下来,可稽可考的《侨报》历史,已在我眼前告诉我一页页华侨生活痕迹,就是眼前这个黄先生的阿公和阿爸的收藏历史。我也猜想,黄先生为何入读了容闳小学,然後以侨生身份到台湾完成了他的中文教育,然後成了美国硕士和博士?我的好奇想来很历史感,也诗意化了。
         然而,到我离开布碌崙的黄家,我没有了决一个小小好奇:黄先生的家气氛很「清静无为」,他家人呢?…想起在会馆他说过「我想返乡下坑梓养老」;我想再见面时他会告诉我这个秘密。
                                 14/10/06写於呒吟斋
    美华文学论坛感谢您的参与
    在线情况
    2
    • 头像
    • 级别
      • 职务区版主
      • 财富4
      • 积分171593
      • 经验102181
      • 文章2873
      • 注册2009-01-03
      遗忘和快活真有着奇特的关系.

      一九五七年是新中国走向的最先重要的一年.谢.
      人生南北如梦,但卧金山高处
      在线情况
      3
      • 头像
      • 级别
        • 职务区版主
        • 财富3
        • 积分174740
        • 经验100920
        • 文章2962
        • 注册2008-10-06
        除夕读国参兄《黃先生家收藏的陳年〔僑報〕》
        新年来临之际,读这篇国参兄记事写人的好文,如同闲读一张报纸,不经意被一个人掀开一页,看到了一段尘封的历史。
        从读报纸,引出了一个“老哥”黄先生,“白白凈凈的面孔,戴眼镜,官仔刮刮的斯文样,看样子四十几岁约。”从他的言谈,他谈话的内容上看,应该是从国内出来。意外地,他却是美国土生土长的中国人。去过台湾学中文,又在美国读了硕士。讲一口流利的客家话,对中国的事情又是了若指掌。让人意外。启问家乡何处,才知是侨乡人。从文中的介绍,可以看出中华文化在乡间,也还是有着深厚的根基。这位老哥,正是因为祖辈,父辈的督促,才深入学习到中华文化。
        在国外出生的中国人,象“老哥”黄先生这样的人应该是极少数。他的人,似乎就像他所住的旧公寓,还有他拿出来的多年旧《侨报》的收集,都有着一种清冷荒落,缺少人气的霉味。黄先生的祖辈和父辈的生活痕迹,都在屋宇和内部的摆设中作为有代表性的移民华人的历史的遗留。特别是他们早先收集的《侨报》,大号的铅字,特殊的排版。日期写着的是上世纪五七年。“築铁路和开金矿的先贤和行船偷渡金山的老前辈在花旗国落草,这份《侨报》就开始上市吧”?“她已经是美洲纽约最老字号的中文报纸”。这个收藏,实际上是对上几代的华侨生活的历史的收藏。而黄先生,通过父辈的督促,接受了中国文化的教育的本身,就是一种有历史感的存在。黄先生想落叶归根,“返乡下坑梓养老”。他的归属在中国老家。
        他的人生,是否孤独?文章没有点出,留给我们去想象了。
        [ 这个贴子最后由翎翅在1/25/2009 1:10:27 AM编辑过 ]
        美华文学论坛感谢您的参与
        在线情况
        4
        • 头像
        • 级别
          • 会员认证会员
          • 积分21430
          • 经验4059
          • 文章285
          • 注册2007-02-04
          国参先生丰富的人生阅历真是一笔宝贵的财富。在加上他很有个人特色的文笔,给我们酿出了一坛坛好酒。谢谢。
          叹世间多少痴人,多是忙人,少是闲人。
          (元·无名氏《折桂令》)
          在线情况
          5
          • 头像
          • 级别
            • 财富4
            • 积分96130
            • 经验93025
            • 文章1010
            • 注册2005-10-11
            嘸吟齋瑣記之《黃先生家收藏的陳年〔僑報〕》

            牛年所读第一篇美文,欣然!
            美华文学论坛感谢您的参与
            在线情况
            6
            • 头像
            • 刘荒田
            • 级别
              • 职务总版主
              • 财富14
              • 积分617361
              • 经验313194
              • 文章5294
              • 注册2004-11-26
              国参先生的《黃先生家收藏的陳年〔僑報〕》,
              铺陈了一段移民的文化史,厚实详尽,读罢甚多沧桑之慨。
              美华文学论坛感谢您的参与
              在线情况
              7
              • 头像
              • 级别
                • 财富2
                • 积分78040
                • 经验15702
                • 文章975
                • 注册2007-04-14
                心之初兄,您在樓上發的《中華按摩》,真妙絕!我無享受過這種高檔按摩,但深悟近年街頭巷尾這類文化風氣。
                謝翎翅姐一貫的點評精神。作者作文,我還是無法跳出個人的生活,取材太窄,是作文大忌。文中黃先生,原有家,仳離。他與作者有電話串連。
                石美村先生,人人身上有本書。從荒田兄評介老兄,就知道您文事、畫事雙收,隨筆別有特色。
                謝謝陳善壎老兄和荒田老兄支持。我與黃先生偶遇,就覺得應把這段真正的與《僑報》的個人因緣寫出來。我想您們沒沒有讀過這份大號字印刷的老《僑報》。
                美华文学论坛感谢您的参与
                在线情况
                8
                • 头像
                • 级别
                  • 职务总版主
                  • 财富6
                  • 积分430470
                  • 经验225261
                  • 文章6326
                  • 注册2007-04-12
                  国参兄身边碎事,俯首拾来,皆成文章,读来感老报沧桑,亦见文人情事,虽淡淡然,却足感人,惹我感慨。大年初一,合手请安,牛年更牛。
                  美华文学论坛感谢您的参与
                  loading...
                  loading...
                  loading...
                  loading...
                  loading...
                  loading...
                  loading...
                  回复帖子 注意: *为必填项
                  *验证信息 用户名 密码 注册新用户
                  *帖子名称
                  内容(最大25K)




                  其它选项 Alt+S快速提交
                   


                  Powered by LeadBBS 9.2 .
                  Page created in 0.1396 seconds with 4 queries.