美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 积分7340
    • 经验1045
    • 文章108
    • 注册2010-07-15
    [评论]当今中国先锋魔幻现实主义的魂
    [ALIGN=CENTER][SIZE=3][B]当今中国先锋魔幻现实主义的魂[/B]
     瑭瑶[/SIZE][/ALIGN]

    [SIZE=3]    当现代表现主义小说触摸我们时,魔幻现实主义小说同时抵达,它们都属于先锋文学派系。能让我真正进入先锋文学阅读和创作领域的,这还得是残雪老师的功劳。最近看到残雪老师对法国作家卡尔维诺一系列小说解读和评价,她对卡尔维诺的赞誉已经超过了卡夫卡直逼小说大师博尔赫斯。我想她做出这样的评价,肯定是通过解读卡尔维诺大量的作品得出的结论。当她从中谈到国内先锋文学创作的现状和未来时,“认为国内现在没有先锋文学。80年代产生了一些形式新颖的作品,但作家们学西方很不耐烦,深入不下去。我们的作家骨子里其实是极为傲慢,瞧不起西方经典的。大概与当年的乾隆皇帝差不多吧。现在几乎所有当红作家都认为回归中国传统是最好的出路。”在我想来,她所说没有先锋文学,指的是国内精神探索的作家还没有完全深入到这个真正的领域里去,或者有不少作家在打擦边球而矣。她说到几乎所有的作家都回归到传统,但我认为至少有两位作家不会,一位是她自己,另一位则是有一种强烈精神探索的魔幻之魂——西藏作家扎西达娃。
        西藏,这片从古海崛起在中国西部的高原,是地球上最年轻的山地。在历史星光的照耀下,弥漫着宗教文化的神秘气息,神话、传奇、禅宗、密教在这块高地布下层层氛围。就是这样一个地带,生活着充满谜语、充满魅感和生气的人们,并且成为魔幻意识的发源地。
    如何反映这块高地上现代人的生活,怎样揭示生长在这片土地上各民族心灵的奥妙?1959年出生的扎西达娃,经过十年动乱困惑的他,饱含着过多沉思的性格成份。但这个土生土长的藏族人开始了他的探索,以藏民族原始生命的眼光来描写,在这块神秘的高原土地上,开启了他的征途。
        不平凡的一年终于来到,作为一个思想敏捷开放型的作家,1985年扎西达娃创作了《西藏,系在皮绳扣上的魂》和《西藏隐秘的岁月》。这两篇文章的问世,以其内容上新奇,表现手法和写作手段的新颖。不仅把他从一个文学青年变为一位具有创新意义的作家,更把西藏文学引向一个高潮,引出一个新派别 “魔幻现实主义”(魔幻现实主义,是拉美20世纪40-50年代形成和发展起来的一种文学创作方法,简单地说,就是把现实放到魔幻的环境和气氛中客观详细地加以描写,给现实披上一层光怪陆离的魔幻外衣,却又始终不损害现实的本质。说起来我的小说《白光》还跟魔幻占上一点边,但其根源还得从属于现代表现主义。)。引出了一场文学上的变革,使魔幻现实主义作品走向全国。从某种意义上说,扎西达娃冲在我国魔幻现实主义小说最前沿的先锋。他的这两枚征程中的硕果,把西藏文学带入了一片神奇的境地—魔幻现实主义小说,所揭示的民族、社会内涵,深刻、悠远,要如何理解扎西达娃呢?只能从他的作品中给出一些解答。
        扎西达娃第一篇魔幻主义小说《西藏,系在皮绳扣上的魂》,只有短短的两万字,作品却把读者带到了近乎荒诞、变异、奇妙莫测的境地。扎妥寺的第23位转世活佛桑杰达普快要去世了,他的瞳孔正慢慢扩散,他想起了“香巴拉”战争。经过数百年的恶战、妖魔被消灭后,甘丹寺的宗喀巴墓会自动打开,再次传播释迎教义,这样进行一千年。随后,就发生风灾、火灾,最后洪水将淹没整个世界。在世界末日到达时,总会有一些幸存的人被神救上天宫。于是世界再次形成时,宗教又会随之兴起。扎绥•桑杰达普躺在床上,进入幻觉状态后,跟眼前看不见的什么人在说话:“当你翻过喀隆雪山,站在莲花生大师的掌纹中间,不要追求,不要寻找。在祈祷中领悟,在领悟中获得幻像。在纵横交错的掌纹里,只有一条是通往人间净土的生存之路”。而且“两个康巴地区的年轻人,他们去找通往香巴拉的路了”。另一个现实环境中,两个年轻人出现了,苦修者塔贝、信徒琼。当塔贝出现在琼面前时,塔贝那种执着追求香巴拉的精神感染了琼,激起了琼一种本能的追求,她将眼泪在黑狗的皮毛上擦干,起身回屋。”黑暗中,她像发疟疾似的浑身打颤,一声不响地钻进了汉子的羊毛毯里”。第二天,琼便随着塔贝走了,离开了她生活的那块土地,离开了在外唱《格萨尔》未归的父亲,去进行那永无目标、永远不会到达目的地的追求。途中,经过具有神奇色彩的甲村,终于到达了红教教祖莲花生大师的掌纹地。与此并列展现的是,现代化的生活,民航站、太阳能发电站、拥有德国进口大型集装箱的车队、电脑程序设计图案的地毯厂、接收五个频道的地面卫星接收站。在甲村,老人的儿子身上装着计算机,带着放声机、电子表,然而在这样现代化的“装备”下,甲村的人们依然虔诚地相信,外来的两个陌生人会给他们带来好运,是“会带来一场吉祥的人”。扎西达娃的笔是变幻莫测的,当他描写完这些种种不谐调的东西以后,又开始写起他的主人公—塔贝,此时的塔贝已经奄奄一息了,就在他弥留之际,传来了一种他认为是神的声音,而更具深刻意义的是,那声音是“一个男人用英语从扩音器里传来的声音,……是在美国洛杉砚举行的第23届奥运会的开幕式,电视和广播正通过太空向地球的每一个角落报道着这一盛会的实况”。作家用一种深层的忧患意识,揭示出现代文明与宗教的冲突,以及宗教对人的摧残,使塔贝这个苦修者身上带上了浓重的悲剧色彩。而在结尾,琼的结局,又为人们带来了未来的希望,她踏上了反归现代的归途。
        文章结构新颖,故事套故事,层面套层面。即活佛的故事、塔贝和琼的故事、“我”的作品故事,作者扎西达娃从未来的角度回忆现实、执着地展示现实中民族灵魂擅变的轨迹。那一幅幅新奇变形的画面将原始与当代、富丽与贫脊、文明与野蛮怪异地触目惊心地排列在一起,使人获得荒诞印象后,又陷入哲理的沉思。系在皮绳扣上的是一颗怎样痴韧、犷放、善良、瑰丽、追求幸福,向往自由,而又沉重、苦涩、蒙昧、令人钦敬而心酸、充满伟力而又积淀惰性的高原民族之魂啊!
        读到《西藏,隐秘的岁月》时,扎西达娃的魔幻现实主义已经成熟了。《西藏,隐秘的岁月》受到了加西亚•马尔克斯《百年孤独》的影响很大。在《西藏,隐秘的岁月》中,叙述了西藏一个偏僻山区四代人75年的离合命运。其中有很多怪异的事物出现,两岁的次仁吉姆能在沙盘上划世间生死轮回的图腾,跳一种失传的格鲁金刚神舞,是度母的化身;加央卓嘎死而复生;察香功德圆满,脑门迸裂灵魂直接飞入天堂,他和米玛的尸体被自动抬出;一条纯白的阿西哈达自动由洞中飞出,飞在次仁吉姆的脖子上,女医生听见幻觉中影子的说话等等,这些都与马尔克斯的《百年孤独》有着惊人的相似,《百年孤独》描写布恩地亚家族在马孔多的百年兴衰史,在这里亡灵、鬼魂经常出现,尼卡诺尔神父喝一杯巧克力茶徐徐上升离地12公分;彼德拉•科尔特斯的情欲能使大地生辉、六畜兴旺;毛里西奥能吸引大批的黄蝴蝶;何塞•阿卡迪奥•布恩地亚死时,天上落下黄色花雨;俏姑娘雷梅黛丝裹着床单飞离马孔多;就是死神,也出现过,阿玛兰塔还为她穿了一根针等等。一样的魔幻,一样的“真实”。然而,扎西达娃毕竟是西藏的扎西达娃,他从拉美魔幻现实主义悟出了属于他自己的一些东西。这就使《西藏,隐秘的岁月》比《系在皮绳扣上的魂》更具魅力,揭示的内涵更加丰富,它描写次仁吉姆、达郎的爱情故事。廓康部落,有一桩“伟大”的事业,侍奉邻近修行的大师,做为自已供养的福地,每日要给大师送茶、饭,次仁吉姆父母下世后,次仁吉姆接受了这一使命,削发为尼。达郎等待18年,面对这些却无能为力,哀嚎一声,下山而去,把长久的思念压在心里。在宗教意识的支配下,次仁吉姆很少下山,每日坐在门口,拿着佛珠,过着没有时间的沉寂生活。扎西达娃的笔是很犀利的,文章结束时,又像《系在皮绳扣上的魂》中的塔贝聆听到的声音一样,让女医生发现,修行的大师,早已化为化石骨架。而具有青春活力的次仁吉姆,此时的灵魂也早已化为化石,再无一点生气,作为宗教雕塑出来的枯死的灵魂,永远生活在蒙昧状态之中。扎西达娃对民族、社会历史有着深刻的反思,他对民族怀有忧虑,但同时也怀着一种非常“缓慢”的希望。
      在写《西藏,隐秘的岁月》中,扎西达娃将哲拉山区廓康山村75年兴衰分为三个阶段,每个阶段有清晰的年代作标志,即1910-1927年、1929-1950年、1953-1985年。它们不仅仅作为一种标题,同时也是一种历史的再现,使文章中魔幻同现实紧密联系起来。像十三世达赖喇嘛逃亡印度、英国人贝利中校与其助手潜入西藏,二战中美国军用飞机误入西藏坠毁,中国人民解放军进军西藏等等。作家完全把这些真实的历史事件写入作品之中,更使小说贴近现实。而在这些历史事件影响下所发生的事情,更是扎西达娃含而未露所要写出的东西。女主人公次仁吉姆2岁能在沙盘上划出生死轮回的图腾,5岁就能跳到失传已久的格鲁金刚神舞的高级境界—五楞金刚,然而被贝利亲过以后,这“度母”化身的神奇景象荡然无存,这意味着什么?廓康人口的减少,漂亮姑娘洛嘎被人黑罴走,加央卓嘎的丈夫被宁玛高僧带走,而加央卓嘎本人则被一位修“起尸法”的持密修士带去修法,死而复生,出家为尼。这种种现象背后,隐藏的是极大的社会问题,宗教盛行、寺院林立,大批男女被强行拉去做为僧侣,再加上战争、恶劣的自然环境等等因素,使人口骤减。这就又同西藏现实结合在一起了。在吐蕃时代号称800万人的藏民族,到和平解放西藏时,人口只剩200万!而其中的藏民族,只剩90万!扎西达娃的作品,从历史到现实,再从现实到历史,并将其笼罩于魔幻和光怪陆离的神秘之中,极有见地的揭示出了西藏所隐含的社会问题,内涵深刻、意义悠远。[/SIZE]
    博客:http://blog.sina.com.cn/tangyao8079
    论坛:http://xwx100bbs.uueasy.com/index.php
    在线情况
    2
    • 头像
    • 级别
      • 职务区版主
      • 财富3
      • 积分174740
      • 经验100920
      • 文章2962
      • 注册2008-10-06
      让人很感兴趣的评论。扎西达娃的魔幻现实主义的作品,真的很有意思。像西藏这样的题材,用魔幻的现代主义手法表现是能使其思想内容和艺术形式很好地结合,艺术和精神都相得益彰的方式。
      瑭瑶先生具有前卫和发展性的文学意识,在创作和评论上所做的工作,都是很有意义的。
      美华文学论坛感谢您的参与
      在线情况
      3
      • 头像
      • 级别
        • 财富4
        • 积分382750
        • 经验39447
        • 文章5772
        • 注册2007-02-18
        ……………………………………………………隐藏内容…
        该用户发言已经被屏蔽[说明]
        …………………………………………………………………
        在线情况
        4
        • 头像
        • 级别
          • 财富4
          • 积分382750
          • 经验39447
          • 文章5772
          • 注册2007-02-18
          ……………………………………………………隐藏内容…
          该用户发言已经被屏蔽[说明]
          …………………………………………………………………
          loading...
          loading...
          loading...
          loading...
          loading...
          loading...
          loading...
          回复帖子 注意: *为必填项
          *验证信息 用户名 密码 注册新用户
          *帖子名称
          内容(最大25K)




          其它选项 Alt+S快速提交
           


          Powered by LeadBBS 9.2 .
          Page created in 0.1250 seconds with 4 queries.