美华文学主页
在线情况
  • 头像
  • 级别
    • 会员认证会员
    • 积分21430
    • 经验4059
    • 文章285
    • 注册2007-02-04
    問好小土豆!

    敢問小土豆,揭干可是揭竿?

    提起说秦,偶然回忆起曾经读过的两首粤讴,是网上转引自李伯元的《南亭四话》的,特地翻出来抄录在此,是清末的广东草根文人写的吧,纯用粤语,令人绝倒,可惜只有「南蛮」能懂了。

    《椎秦博浪沙》

    话说椎皇帝,如何胆咀真,
    果然渠好汉,怕乜你强秦。
    几十多斤铁,孤单一个人,
    拦腰搬过去,错眼打唔亲。
    野仔真行运,衰神白替身,
    险些都变鬼,快的去还神。
    凶手当堂走易(走也,叶笛切,词海无),
    差头到处寻,
    亚良真正笨,为咁散清银。

    《垓下吊古》
    又高又大又嵯峨,临死唔知重唱歌。
    三尺多长锋利剑,八千靓丽后生哥。
    既然廩砰争皇帝,何必频轮杀老婆?
    若使乌江唔割颈,汉兵追到屎难屙。

    重—即还要。
    廩砰—不知是什么意思,请识者见教。
    频轮—即匆忙。

    寥寥数语,清新有趣,写的是草根老百姓眼中的历史,与士大夫笔下的大异其趣,难得的妙文啊!末句有点粗俗,亦人性也,尚希绅士淑女鉴之。
    叹世间多少痴人,多是忙人,少是闲人。
    (元·无名氏《折桂令》)
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    回复帖子 注意: *为必填项
    *验证信息 用户名 密码 注册新用户
    *帖子名称
    内容(最大25K)




    其它选项 Alt+S快速提交
     


    Powered by LeadBBS 9.2 .
    Page created in 0.1875 seconds with 8 queries.