这首就更传奇了.

http://v.youku.com/v_show/id_XODkwNzYyMzI=.html

是Eva Cassidy 与 Kate Melua 的合作, 出品日期却是2007, 那时, Eva 已过世多年!!!

现代科技把二人的录像融结成一起, 使两位杰出的女歌手结上了艺术缘.

Really, it is a wonderful world (这世界太美妙了)

What A Wonderful World Lyrics               歌词
I see trees of green, red roses too               我看到树木的青葱, 玫瑰的红艳
I see them bloom for me and you                我看到它们正为你我而盛放
And I think to myself what a wonderful world.    我暗里对自己说: 这世界多美妙

I see skies of blue and clouds of white            我看到天的蓝, 云的白
The bright blessed day, the dark sacred night     受祝福的白昼, 神圣的暗夜
And I think to myself what a wonderful world.    我暗里对自己说: 这世界多美妙


The colors of the rainbow so pretty in the sky    天上彩虹如此缤纷
Are also on the faces of people going by         路过的人群脸上也尽如此
I see friends shaking hands saying how do you do 我看到朋友握手言欢
They're really saying I love you.                 他们都是在说: 我爱你.

I hear babies cry, I watch them grow            我聆听婴孩的哭声, 看着他们一天一天的成长
They'll learn much more than I'll never know   终有一日, 他们会比我懂的更多
And I think to myself what a wonderful world  我暗里对自己说: 这世界多美妙
Yes I think to myself what a wonderful world.  是啊! 我暗里对自己说: 这世界多美妙