注册
登录
网站首页
加入收藏
使用帮助
联系我们
论坛
排行榜
最新帖子
管理团队
应用
风格
搜索
美华文学论坛
论坛主区
闲语茶香
查看帖子
主题:
◆◆新诗作家,不可能获诺贝尔文学奖
回复:
9
帖
此帖属于回复内容,点击查看完整帖子
发表新主题
发起投票
回复此主题
复制本帖地址
邓治
2012-08-28 01:15:48
引用
只看此人
职务
区版主
财富
6
积分
447770
经验
69108
文章
8085
注册
2009-05-28
后面的几个贴子变得好像有点意气之争了。我觉得新诗、“旧诗(我是不同意这个说法的)”谁优谁劣的争论没有什么意义。第一是不要把自己喜爱的看得过高,把别人的看得过低。就像卖食品的,不要把自己的饺子说得天下无双美味,把人家的三文治说得就是一坨狗屎,反过来也一样,“戏法人人会变,各有奥妙不同”。街头小贩都有这样的度量,文化人倒没有了。第二我们也无须瞄准诺贝尔奖,因为老外很难弄懂诗词。试试把 "寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚" 翻译给老外听听?还是我们玩我们的。我想现在流芳百世的大作家们,当初写书、写诗词的时候,大概都没有想过要流芳百世的。莎士比亚、曹雪芹、兰陵笑笑生、老舍这些人,当年他们写东西的时候,总是因为肚子里有东西要倒出来,就痛痛快快地倒出来而后快,何尝想过要得什么奖呢。想得奖的人,总是情不自禁地正襟危坐的,哪里能嬉笑怒骂呢?!
邓治
不可吃尽不可穿尽不可说尽
又要懂得又要做得又要耐得
——山西乔家大院联
发表新主题
发起投票
回复此主题
loading...
loading...
loading...
loading...
loading...
loading...
loading...
回复帖子 注意: *为必填项
*验证信息
用户名
密码
注册新用户
*帖子名称
内容(最大25K)
解析UBB代码
恢复上次发帖
当前保存
(无)
其它选项
显示签名
锁定帖子
回复短消息通知
Alt+S快速提交
Copyright
©
2003-2024 美华文学论坛 -
清空COOKIE
-
手机版
-
RSS
Powered by
LeadBBS 9.2
.
Page created in 0.1562 seconds with 6 queries.
顶部