美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 积分16735
    • 经验5378
    • 文章105
    • 注册2005-06-27
    《義犬賦》
     《義犬賦》

    嗟夫!犬隻無情,有時可憐,人為動物,惟物之靈,百憂感其心,萬事勞其形,有動于中,心搖其情。而況思其力之不及,憂其智之所不能,宜其渥然丹者為槁木,黟然黑者星星。奈何非金石之質,欲為草木而爭榮?代代念誰為之戕賊,亦何恨乎狗盜? 吾犬亞利,汝死太可憐,而太冤枉,望汝上天宮,安享萬年。

    白話註解:

    義犬賦借用歐陽修公「秋聲賦」代入以記念我家的忠心狗亞利。
    他的故請往本網另文處查看。

    人和草木,同是萬物,只人有靈性,有性情。草木感于秋風,只能變其色澤; 人若有感于物,便會情動于中而發于言,心中所思,口有所咏,發為聲詩文賦,可以驚天地而動鬼神,春夏秋冬,自然代謝,何必秋來而悲,春至而喜,萬物會于我心,我便盡情受用,與萬物為友,享生生不息之樂,豈不是最愉快的人生?
     
    [ 这个贴子最后由青松子在11/1/2005 11:51:46 PM编辑过 ]
    青松子,sfiawong,

    用真誠的語,寫真實的詩句..
    希望大家多多指教.
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    loading...
    回复帖子 注意: *为必填项
    *验证信息 用户名 密码 注册新用户
    *帖子名称
    内容(最大25K)




    其它选项 Alt+S快速提交
     


    Powered by LeadBBS 9.2 .
    Page created in 0.2188 seconds with 8 queries.