《霜天晓角. 离情》      杜小月

兰舟系处
雾冷迷津渡
立尽潇湘苦雨
春已暮, 归期误

两三烟柳树
依依残絮吐
赚得离人回顾
如何诉, 相思句

问小土豆好，我查了查,好象苦和离两字出律了.
似乎犯韵了.
如何诉, 相思句反过来写效果可能更好.

中平中仄（韵），中仄平平仄（韵）。
平仄仄平平仄，中中仄、平平仄（韵）。

中平平仄仄（韵），中平平仄仄（韵）。
平仄仄平平仄，中中仄、平平仄（韵）。

谢谢鲁人.

苦字确出律, 这是小土豆的责任, 因先前小月是用”风”雨的, 是小土豆蚕虫军师提供了臭意见.

可是离人似合律的, 按简易谱, 这句是可仄可平平仄, 如有错误, 请告诉小土豆

亦代小月向红缨枪致谢

鲁人.


覆查了钦定词谱中, 除甫的一阙外 另有八体


冰清霜洁。昨夜梅花发。甚处玉龙三弄。声摇动、枝头月。
可平可仄　可可平可仄  可仄仄平平仄  平平仄  平平仄
梦绝。金兽热。晓寒兰烬灭。更卷珠帘清赏。且莫扫、阶前雪。
可仄　可仄仄　可可可仄仄　可仄可平可仄　可可仄　可可仄

似乎此谱版本甚多, 小月应是本”简易词谱”. 不过”苦”字确是出律, 谢谢啊.

拟向原作者建议改为”立尽潇湘时雨”, 如何?


至於末二句, 魯人說” 如何诉, 相思句”改為 “相思句, 如何訴”應更好. 细思之下, 覺得如魯人所言, 則較合文理. 可是這是個人的選擇問題, 小土豆會如實告訴原作者, 讓她作出決定. 在此再谢过

问小土豆好，诗词我也是刚学，不过也知道唯有大胆交流才能得到提高，所以才上来乱点一番。清谈那边古诗词高手很多，不如贴过去让大金兄等人看看。

啊. 一言惊醒, 遵命.

红缨枪实在是太强了，何不贴几首原创作品来让大家开开眼界？